گنجور

اوحدالدین کرمانی » دیوان رباعیات » الباب الاول: فی التوحید و التقدیس و الذکر و نعت النبوة » شمارهٔ ۸۹

 

بردارد اگر بر درش افکنده شویم

آزاد کند زصدق اگر بنده شویم

ای آنکه زمرده زنده بیرون آری

ما را نفسی ده که بدان زنده شویم

۲ بیت
اوحدالدین کرمانی
 

اهلی شیرازی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۴۶۴

 

تا کی ز خمار می سرافکنده شویم

میریم بصد درد و دگر زنده شویم

رسوای خلایقیم و از حق خجلیم

تا کی ز خدا و خلق شرمنده شویم

۲ بیت
اهلی شیرازی
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۵- سوره الجاثیه » ۴- آیات ۲۲ تا ۲۶

 

می بمیریم و دگر زنده شویم

یعنی از اُم باز زاینده شویم

۱ بیت
صفی علیشاه