پری رخی است عرق کرده عکس ماه در آب
بساط آینه وا می کند نگاه در آب
فریب خورده دل گر به طرف جو گذرد
حباب می شکند گوشه کلاه در آب
جنون نه زحمت کشتی کشد نه منت موج
به پای شوق تو وا کرده ایم راه در آب
ندید روی زمین جای یک دم آسایش
حباب رفت و بنا کرد خانقاه در آب
ز موجه عرق شرم پایمال شدیم
حباب ما نتواند کشیده آه در آب
نداد دردسر ناخدا غبار اسیر
گذر کند ز پل موج این گیاه در آب
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر توصیفی زیبا از حالتی عاشقانه و تصاویر طبیعی است. شاعر به تصویر پری رخی اشاره می‌کند که مانند عکسی از ماه در آب دیده می‌شود. نگاه به آب، احساس فریب و دل‌باختگی را بیدار می‌کند و حباب‌ها نمایانگر احساسات شکننده و گذرا هستند. شاعر به عشق و شوق اشاره دارد که حتی بدون زحمت و دردسر، راهی به سوی معشوق پیدا کرده‌اند. او همچنین به کمبود آرامش در زندگی و تلاش برای ساختن دنیای بهتر در دل آب اشاره دارد. در انتها، حباب‌ها نماد بی‌ثباتی و ناتوانی در حفظ احساسات واقعی هستند.
هوش مصنوعی: چهره‌ای زیبا به شکلی عرق کرده مانند ماه در آب نمایان می‌شود و آینه را باز می‌کند تا نگاهی به آن انداخته شود.
هوش مصنوعی: اگر دل فریب بخورد و به سوی جوی آب برود، حبابی که در سطح آب است، خواهد شکست و از بین می‌رود.
هوش مصنوعی: دیوانگی نه تنها زحمت نمی‌کشد، بلکه به هیچ کس نیازی ندارد و ما با اشتیاق در آب وارد شده‌ایم.
هوش مصنوعی: در زمین، هیچ وقت آرامش و آسایشی مشاهده نکردم؛ مانند حبابی که به سرعت می‌رفت و جایی برای خود در آب ساخت.
هوش مصنوعی: ما به خاطر شرم و خجالت، تحت فشار قرار گرفتیم و نتوانستیم حباب و نشانه‌هایی از خود را در آب به خوبی نگه‌داریم.
هوش مصنوعی: دردسرهای ناخدا باعث نمی‌شود که غبار اسیر زیر پل موج، از این گیاه در آب عبور کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.