بحریان احوال دریا گفته اند
برّیان این گفته را وا گفته اند
نکتهٔ بحر و حباب و موج و جو
با شما از گفتهٔ ما گفته اند
قصهٔ یوسف بسی گفتند لیک
همچو ما گفتند کی تا گفته اند
جلمهٔ رندان و سرمستان تمام
آمده اینجا و ما را گفته اند
گفته اند اسرار خود با یکدیگر
آنچه پنهان بود پیدا گفته اند
این سخنهای لطیف دل پذیر
از کلام حق تعالی گفته اند
عارفان اسرار سید خوانده اند
قول او یاران به هر جا گفته اند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به عمق و زیبایی سخنان درباره دریا و مفاهیم مرتبط با آن اشاره می‌کند. او بیان می‌کند که در مورد موضوعاتی چون بحر، حباب، موج و جو سخنانی گفته شده است. همچنین به داستان یوسف اشاره کرده و بیان می‌کند که هرچند این داستان بارها نقل شده، اما همچون او کمتر کسی به این شکل آن را بیان کرده است. او می‌گوید که رندان و سرمستان به جمع آمده‌اند و اسرار خود را با یکدیگر در میان گذاشته‌اند. همچنین می‌گوید که این سخنان لطیف و دلنشین از کلام خداوند سرچشمه می‌گیرد و عارفان، این اسرار را به عنوان سخنان سید (امام) می‌دانند و در هر جا مطرح کرده‌اند. در مجموع، شعر به بررسی و توصیف عمیق مقولات عرفانی و روحانی می‌پردازد.
هوش مصنوعی: در این بیت به نوعی به وضعیت‌های مختلف دریا اشاره شده است و گفته می‌شود که وضعیت‌های متغیر دریا، به مانند ویژگی‌های مختلف آن، به صورت بارز و روشن بیان شده‌اند. به عبارتی دیگر، تجلیات و حالات گوناگون دریا به وضوح شهرت یافته‌اند و این بیان، تا حدودی به صراحت و روشنی قابل فهم است.
هوش مصنوعی: مسائل مربوط به دریا و حباب‌ها و موج‌ها و جریان‌ها را با شما در میان گذاشته‌اند، و من نیز به بیان آنها پرداخته‌ام.
هوش مصنوعی: داستان یوسف را خیلی‌ها روایت کرده‌اند، اما مثل ما هیچ‌کس نگفته است.
هوش مصنوعی: همهٔ افراد خوش‌گذران و شاداب اکنون در اینجا حضور دارند و به ما گفته‌اند.
هوش مصنوعی: گفته‌اند که دوستان باید رازهای خود را با یکدیگر در میان بگذارند و آنچه که پنهان بوده را آشکار کنند.
هوش مصنوعی: این جملات زیبا و دلنشین به کلام خداوند متعال نسبت داده شده‌اند.
هوش مصنوعی: عرفا اسرار و رازهای معانی عمیق و حکمت‌های الهی را به عنوان رهنمودی از سوی سید (ولی یا پیشوای معنوی) پذیرفته‌اند و این گفته‌ها و آموزه‌ها را به دوستان و یاران خود در هر جایی نقل کرده‌اند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
راز پنهان آشکارا گفته اند
جملهٔ اسرار با ما گفته اند
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.