عالم منور است به نور حضور او
خوش روشن است دیدهٔ مردم به نور او
جام جهان نماست که داریم در نظر
در وی چو بنگریم نماید ظهور او
ما و شرابخانه و رندان باده نوش
زاهد به فکر جنت رضوان و حور او
عشق آتش خوشی است که عود دلم بسوخت
خوشبو شود دماغ جهان از بخور او
مغرور بود عقل ولی عشق چون رسید
مسکین زبون بماند نماند آن غرور او
هرکس که دل به غیر دلارام می دهد
آن از کمال نیست بود آن قصور او
سلطان به ملک و لشکر اگر شاد شد چه شد
سهل است نزد سید رندان سرور او
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر دربارهٔ نور و حضور الهی و تأثیر آن بر زندگی انسانهاست. شاعر به زیبایی و روشنیای که از وجود خدا ناشی میشود اشاره میکند و میگوید که دنیا مانند جامی است که در آن میتوان به مشاهدهٔ حقیقت پرداخت. او همچنین بین عشق و عقل تفاوت میگذارد و عشق را به عنوان آتش خوشی معرفی میکند که عقل را مغرور میکند. در نهایت، شاعر به این نکته اشاره دارد که اهتمام به خدا و عشق به او، انسان را به کمال میرساند و شادی حقیقی را درک میکند، در حالی که شادیهای دنیوی فاقد این عمق و معنا هستند.
هوش مصنوعی: جهان پر از نور و روشنایی است به خاطر حضور او. چشمهای مردم نیز به روشنی او روشنایی مییابد.
هوش مصنوعی: جهان درون خود را مانند یک جام نمایش میدهد و هر گاه که به آن بنگریم، جلوهای از او را مشاهده میکنیم.
هوش مصنوعی: ما در کنار شرابخانه و با افرادی که شراب مینوشند، خوش میگذرانیم، در حالی که زاهدان به فکر بهشت و نعمتهای آن هستند.
هوش مصنوعی: عشق مانند آتش شادی است که دل من را سوزانده و خوشبویی به وجود آورده که جهان را از عطر آن پر کرده است.
هوش مصنوعی: عقل به خودش مغرور بود، اما وقتی عشق ظهور کرد، عقل بیچاره و ناتوان شد و دیگر آن غرور را نداشت.
هوش مصنوعی: هر کسی که محبت و توجهش را به جز محبوب واقعیاش معطوف کند، نشاندهندهی نقصی در خودش است و این کمبود نشاندهندهی ناکامل بودن اوست.
هوش مصنوعی: اگر سلطان به قدرت و لشکر خود خوشحال شود، نکتهی خاصی نیست؛ اما در حضور بندگان خدا، این خوشحالی هیچ ارزشی ندارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دل را حضور نیست دمی بی حضور او
خرم دلی که شاد بود با سرور او
پویندگان وادی ایمن توقُّفی
باشد که لمعه ای بدرخشید ز نور او
سالک به اهتمام ارادت وصال یافت
[...]
کس در حضور تو کند ار غیبت کسی
بی شک که غیبت تو کند در حضور او
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.