در نظر نقش خیال تو نگارم دایم
غیر از این کار دگر کار ندارم دایم
از ازل تا به ابد عشق تو در جان من است
روز و شب سرخوشم و عاشق زارم دایم
جان فدا کردم و سر در قدمت می بازم
به سر تو که ز دستت نگذارم دایم
همدم جامم و با ساقی سرمست حریف
کس نداند که من اینجا به چه کارم دایم
بر سر کوی تو ثابت قدمم تا باشم
لاجرم عمر گرامی به سر آرم دایم
گر پریشان بود این گفتهٔ من می شاید
زانکه سودا زدهٔ زلف نگارم دایم
در خرابات مغان سید سرمستانم
فارغ از عالم و ایمن ز خمارم دایم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر عشق عمیق و پایدار شاعر به معشوقش است. شاعر در وصف احساسات خود میگوید که تمام زندگیاش به خاطر عشق معشوقش معنا پیدا میکند و هیچ کار دیگری در نظر ندارد. او عاشق و شاداب است و جانش را برای معشوق فدای میکند. شاعر در مسیر عشقش ثابت قدم است و با وجود تمام دشواریها، نمیتواند از عشق خود دست بکشد. او در حالتی سرمستی و شادی قرار دارد و از عالم و دغدغههایش فارغ است. به طور کلی، این شعر نماد عشق و وفاداری بیپایان است.
هوش مصنوعی: در چشم من، تصویر تو همیشه حاضر است و غیر از این هیچ کاری برای انجام دادن ندارم.
هوش مصنوعی: عشق تو از آغاز تا همیشه در وجود من وجود دارد. در هر لحظه و هر شبانهروز خوشحال و عاشق هستم.
هوش مصنوعی: جانم را فدای تو میکنم و سرم را در پای تو میسپرَم تا هرگز تو را از دست ندهم.
هوش مصنوعی: من همیشه در کنار جام خودم هستم و با ساقی مست میگذرانم. هیچکسی نمیداند که من در اینجا چه میکنم و به چه چیزی مشغول هستم.
هوش مصنوعی: در کنار خیابان تو ایستادهام و ثابت و استوارم، تا اینکه برای تو همیشه عمر گرانبهایم را صرف کنم.
هوش مصنوعی: اگر این کلام من نامفهوم و آشفته به نظر میرسد، ممکن است به خاطر این باشد که من همیشه تحت تاثیر زلف زیبای معشوقهام هستم و دچار وسوسه و هوس شدهام.
هوش مصنوعی: در محفل سرور و شراب، من به عنوان یک روحانی در حال لذتبردن هستم و از دنیا و نگرانیهای آن آزاد و بیخبر هستم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.