×
۱
واعظ قزوینی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۷ - در بیان کیفیت احوال پیری و آفرین سلطان رضا بحکم قضا حضرت امام علی بن موسی الرضا«ع »
... ز چشم رفته ترا نور و سرفتاده به پیش
گرفته پینکی خواب مرگت ای نادان
دگر مدار قوی دل چو چشم گشت ضعیف ...
۲
واعظ قزوینی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۹۵
... سر پیش و خمیده قد بهم رفته دو چشم
بگرفته ترا پینکی خواب عدم
۳
قائم مقام فراهانی » منشآت » نامههای فارسی » شمارهٔ ۸۶ - نامة ای است دوستانه
... همچو نی من گفتنی ها گفتمی
مدتی است که خامة عنبرین شمامه وقایع نگار بلاغت شعار رسم فراموشکاری پیش گرفته یاد یاران قدیم و مخلصان صافی چنان نمیکند یاد یاران یار را ممنون کند میمون بود پینکی سحرهای رمضان است که خبط و خطا در تحریرات میشود رحم الله الجلایر
شب مهتاب کاغذها نویسد ...
۴
قائم مقام فراهانی » منشآت » نامههای فارسی » شمارهٔ ۱۱۲ - نامة ای است از قائم مقام به فرزندش
... از حنجره مطرب مکروه نزیبد
از نظرات عینکی و خطرات پینکی میرزا اسمعیل محفوظ میشوم
نباید ترک شادی کرد وغم خورد ...
۵
صفایی جندقی » دیوان اشعار » ترجیعبند
... بزم مهمانیت چو باغ ارم
افتی آنجا به پینکی چون زال
خیزی اینجا دلیر چون رستم ...
۶
ادیب الممالک » دیوان اشعار » فرهنگ پارسی » شمارهٔ ۱۱ - بند یازدهم - هفت خط جام جمشیدی و جز آن
... غلج قفل است و پلکان زینه
کشک پینو و پینکی است نعاس
کژنه بر کفش و پیرهن پینه ...