باز ماندم در بلایی الغیاث ای دوستان
از هوای بی وفایی الغیاث ای دوستان
باز آتش در زد اندر جانم و آبم ببرد
باد دستی خاکپایی الغیاث ای دوستان
باز دیگر باره چون سنگین دلان بر ساختم
از بت چونین جدایی الغیاث ای دوستان
باز ناگه بلعجب وارم پس چادر نشاند
آفتابی را هبایی الغیاث ای دوستان
باده‌خواران باز رخ دارند زی صحرا و نیست
در همه صحرا گیایی الغیاث ای دوستان
بنگه هادوریان را ماند این دل کز طمع
هر دمش بینم به جایی الغیاث ای دوستان
جادوی فرعونیان در جنبش آمد باز و نیست
در کف موسی عصایی الغیاث ای دوستان
خواهد اندر وی همی از شاخ خشک و مرغ گنگ
هر زمان برگ و نوایی الغیاث ای دوستان
دیدهٔ روشن جز از من در همه عالم که داد
در بهای توتیایی الغیاث ای دوستان
از برای انس جان انس و جان ای سرفراز
مر سنایی را چو نایی الغیاث ای دوستان
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان درد و رنج شاعر از بی وفایی و جدایی می‌پردازد. شاعر به فریاد می‌آید و از دوستان خود درخواست کمک می‌کند. او با اشاره به آتش عشق و عذاب‌های ناشی از آن، احساس تنهایی و ناامیدی خود را ابراز می‌کند. همچنین به زیبایی‌هایی که از دست داده و به درختان خشک و بی‌حالی آینده اشاره می‌کند. شاعر به دنبال دلگرمی و امیدی برای احیای عشق و دوستی است و در نهایت به یاد محبوب و ارزش‌های واقعی زندگی می‌افتد. این شعر در مضامین عرفانی و عاشقانه غنی است و احساسی عمیق از طلب و انسانی را منتقل می‌کند.
هوش مصنوعی: من در مشکلات و دردسرها مانده‌ام، ای دوستان، از سرگذشت و حالتی که به وفای شما وابسته بودم، کمک می‌خواهم، ای دوستان.
هوش مصنوعی: آتش دیگری در وجودم شعله‌ور شد و بادی مرا به سوی آب برد. ای دوستان، به کمک من بیایید، چون در حال نیازم.
هوش مصنوعی: دوباره احساس سنگینی در دل دارم و از جدایی به شدت ناراحت هستم، ای دوستان، بر من رحم کنید.
هوش مصنوعی: ناگهان مثل معجزه‌ای، چادر را برمی‌دارم و آفتابی را نمایان می‌کنم. ای دوستان، به فریاد من بیایید!
هوش مصنوعی: شراب‌نوشان دوباره در صحرا ظاهر شده‌اند و در این دشت هیچ گیاهی وجود ندارد. ای دوستان، به کمک نیاز داریم.
هوش مصنوعی: این دل شبیه به یک بیابان سرگردان است که به خاطر طمع و آرزوهایم هر لحظه به یک سمت می‌رود. ای دوستان، فریاد کمک من را بشنوید!
هوش مصنوعی: جادوی فرعونیان دوباره فعال شده و در دستان موسی دیگر عصا نیست. ای دوستان، به کمک بیایید!
هوش مصنوعی: می‌خواهد که از شاخه‌های بی‌ثمر و پرنده بی‌صدا، هر لحظه صدای تازه و برگی به وجود بیاید. ای دوستان، به فریاد برسید!
هوش مصنوعی: در دنیا تنها من هستم که برای تو بها می‌دهم و به کمک‌ت می‌آیم، ای دوستان، تا جایی که دیگران نمی‌توانند ببینند.
هوش مصنوعی: برای همراهی و نزدیکی روح و جان دوست، ای بزرگوار، به سنایی همچون نای نالان کمک کنید، ای دوستان!
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.