خوبان اگر چه زبده اولاد آدمند
چون خط برآورند پریزاد عالمند
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این تکبیتِ مطلع دربارهٔ خطِ عارض خوبان است. شاعر میگوید زیبارویان هرچند گزیدهٔ نسل آدماند، با رستن خط بر چهره زیباییای پریوار و فراانسانی پیدا میکنند. نکتهٔ بیت در پیوند خط و پری است و برخلاف نگاه رایج، رستن خط را مایهٔ افزونیِ جاذبه میداند، نه پایان زیبایی.
هوش مصنوعی: زیبارویان هرچند برگزیدهترین فرزندان آدماند، وقتی موی نرم بر چهرهشان میروید، دیگر چون پریزادگان جهان میشوند. یعنی خط عارض زیبایی آنان را از حد آدمی فراتر میبرد و جاذبهای پریوار و افسونگر به آنان میدهد. گویا به ایهامِ «خط» به معنای نوشتهٔ افسون که با آن پری را تسخیر میکنند هم نظر دارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
رندان باده نوش که با جام همدند
واقف ز سِر عالم و از حال آدمند
حقند اگر چه خلق نمایند خلق را
بحرند اگر چه در نظر ما چو شبنمند
دانندگان حضرت ذات و به ذات او
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.