صدای پا نبود در خرام درویشان
زمین به خواب رود زیر گام درویشان
چو نی اگر چه بود خشک، کام درویشان
شکر به تنگ بود در کلام درویشان
چه لذت است که بادست پخت بی برگی است
نمکچش است سراسر طعام درویشان
اگر ز سنگ حوادث شود هلال هلال
صدا بلند نگردد ز جام درویشان
که می تواند وصف تمام ایشان کرد؟
به از تمام جهان، ناتمام درویشان
ز روستای طمع رخت برده اند برون
مساز روی ترش از سلام درویشان
میان مور و سلیمان تفاوتی ننهد
چو سفره باز کند فیض عام درویشان
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف حالت و اوضاع درویشان میپردازد. شاعر اشاره میکند که صدای پا و جنبش درویشان به آرامی و سکوت است و زمینی که زیر گامهایشان میخوابد، نشانگر تاثیر و وقار ایشان است. درویشان با وجود آنکه در ظاهر ممکن است خشک و خالی به نظر برسند، اما کلام و بیانشان شیرین و پر از معناست. لذت زندگی آنها به سادگی و خلوص طعامی است که میخورند. همچنین شاعر به این نکته اشاره دارد که حتی در شرایط سخت و دشوار نیز درویشان آرام و بیصدا باقی میمانند. در نهایت، او به برابری و اشتراکی که درویشان با دیگران دارند اشاره میکند و میگوید که فیض و نعمت آنها برای همه است و نباید از آن روی ترش کرد.
هوش مصنوعی: صدای پا در حرکت درویشان به گوش نمیرسد و زمین به خواب میرود زیر قدمهای آنها.
هوش مصنوعی: اگرچه نی خشک است، اما وقتی درویشان صحبت میکنند، شیرینی کلام آنها همیشه در دلها است.
هوش مصنوعی: چه لذتی دارد که غذایی که بدون چاشنی و نمکی درست شده، برای افراد نیازمند و بیپناه به کام بیافتد.
هوش مصنوعی: اگر مشکلات و سختیها مانند سنگ سخت شوند و چهرهای زیبا و روشن نداشته باشند، صدایی از جام درویشان بلند نمیشود. یعنی وقتی شرایط دشوار باشد، نشانههای شادابی و خوشی به راحتی ظهور نمیکنند.
هوش مصنوعی: هیچ کس نمیتواند بهطور کامل توصیف تمام ویژگیهای آنها را ارائه دهد. در میان تمامی دنیا، درویشان ناتمام و ناقص هستند.
هوش مصنوعی: از روستای طمع شما را بیرون کردهاند. پس چهرهتان را از سلام درویشان درهم نکنید.
هوش مصنوعی: وقتی سفرهای از نعمتها گشوده میشود، تفاوتی میان انسانهای بزرگ و کوچک نیست و همه از آن فیض بهرهمند میشوند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.