رضاقلی خان هدایت
»
تذکرهٔ ریاض العارفین
»
روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین
»
بخش ۴۶ - حمید الدین ناگوری قُدِّسَ سِرُّه
ناگور از ممالک هندوستان و شیخ از معارف عاشقان است و به خدمت جناب شیخ شهاب الدین سهروردی ارادت داشته و خرقه از دست جناب شیخ معین الدین حسن سنجری چشتی که از اکابر سلسلهٔ چشتیه است پوشیده. در آن ولایت به دست خود زراعت مینمود و به محصول قناعت میفرمود. آن جناب را در تصوف، رسالات لایقه و عبارات محموده است. از جمله رسالهٔ راحت القلوب و رسالهٔ عشق نامه. این دو رباعی از اوست:
با آنکه نجستهام گهی آزارت
وز تیغ جفا نکردهام افگارت
از رشک اگر نظر کنی سوی کسی
در لحظه به قهر بشکنم بازارت
٭٭٭
آن را که به تهمت معاصی گیرد
هر عذر که گوید همه را بپذیرد
وان را که به دوستی بخواند در پیش
با تیغ بلا سرش ز تن برگیرد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: حمیدالدین ناگوری، عارفی از هند، از محضر شیخ شهاب الدین سهروردی بهرهمند بوده و زراعت را با قناعت در پیش میگرفته است. او ضمن تحصیل علم تصوف، به نگارش رسالاتی چون "راحت القلوب" و "عشق نامه" پرداخته است. در دو رباعی از او، به حسادت و رنجشهایی اشاره میشود که از طرف معشوق به وجود میآید. او میگوید که اگر کسی به او ظلم کند، عذرش را میپذیرد و در مقابل، اگر به دوستی دعوت شود، با تیزی بلا پاسخ میدهد.
هوش مصنوعی: ناگور از مناطق هندوستان است و شیخ به معارف عاشقان اشاره دارد. او به جناب شیخ شهابالدین سهروردی ارادت ویژهای دارد و خرقهای که به تن دارد از جناب شیخ معینالدین حسن سنجری چشتی، که از بزرگان سلسله چشتیه است، به دست آورده است. در آنجا خود به کشت و زرع میپرداخت و به محصولات خود قناعت میکرد. او در تصوف نگارشهایی معتبر و عبارات آموزندهای از خود برجای گذاشته است، از جمله رسالههای "راحت القلوب" و "عشقنامه". همچنین دو رباعی از او به یادگار مانده است.
هوش مصنوعی: با اینکه به تو آسیبی نرساندهام و از تیغ بیرحمیات در امان بودهام، اما باز هم از آزار تو در امان نیستم.
هوش مصنوعی: اگر به کسی با حس حسادت نگاه کنی، در آن لحظه به خاطر خشم و دلخوری، کسب و کارت را خراب میکنم.
هوش مصنوعی: اگر کسی به خاطر گناهش مورد اتهام قرار گیرد، هر توضیح و عذری که بدهد، همه آنها پذیرفته میشوند.
هوش مصنوعی: هر کس را که به دوستی بخواند، در مقابلش با شمشیر سختی و مصیبت، سر از تنش جدا خواهد کرد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.