اوحدی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۲۲ ای ذکر تو بر زبان ساهی مشکل درک تو ز فهم متناهی مشکل دانیم که ماهی تو به خوبی، لیکن آن ماه که دیدنش کماهی مشکل
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر این است که ذکر و یاد تو بر زبان انسان آسان نیست و فهم تو از درک ما فراتر است. ما می‌دانیم که تو همانند ماهی زیبا هستی، اما دیدن تو همچون دیدن ماه دشوار است.
هوش مصنوعی: ذکر تو بر زبان من جاری است، اما درک تو برای ذهن محدود من دشوار است.
هوش مصنوعی: ما می‌دانیم که تو همچون ماهی زیبا و باارزش هستی، اما دیدن تو به اندازه دیدن ماه در آسمان دشوار است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.