حدیث آرزومندی قلم دشوار بنویسد
ز بهر آنکه اندک باشد، از بسیار بنویسد
ز کاردوست بسیارست گفتن قصه با دشمن
به کار افتاده گویم: کز میان کار بنویسد
دلیل حرقت این سینهٔ رنجور بنماید
حدیث رقت این دیدهٔ بیدار بنویسد
زمین بوس و سلام و اشتیاق و خدمتم یکسر
بدان ابرو و چشم و قامت و رفتار بنویسد
حکایت ریزهای زین عاشق دلخسته بر گوید
شکایت گونهای زان طرهٔ طرار بنویسد
کند در نامه یاد از عهد و از پیمان و من در پی
نهم زنهار بر جانش، که صد زنهار بنویسد
سیاهی گر نماند در دوات، از خون چشم من
به سرخی آنچه باقی مانده از طومار بنویسد
سخنهایی، که دارم از جفای چرخ، بنگارد
ستمهایی، که دیدم از فراق یار،بنویسد
ازین بیچارگی شرحی دهد در نامه، کان دلبر
چه برخواند جواب اوحدی ناچار بنویسد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از آرزوهای خود و دشواریهای نوشتن میگوید. او در تلاش است تا احساسات عاشقانه و رنجهای دلbroken دلش را به زبانی زیبا بیان کند. شاعر به تضاد میان دوستان و دشمنان اشاره میکند و از درد و رنج خود بر اثر فراق معشوق سخن میگوید. او قصد دارد تا در نامهاش از عشق، رنج و وفاداری یاد کند و در نهایت از ناکامیهایی که در این مسیر داشته، شکایت کند. شاعر با زبانی غمناک، حال و احوال خود را به تصویر میکشد و از بیقراری در عشق سخن میگوید.
هوش مصنوعی: قلم در نوشتن داستان آرزومندی، کار دشواری دارد، زیرا به خاطر محدود بودن واژهها، نمیتواند از احساسات و خواستههای بسیار شخص به خوبی با خبر تبدیل کند.
هوش مصنوعی: در اینجا شاعر اشاره میکند که در صحبت با دوستان و عزیزان، گفتوگو و قصهگویی بسیار است، اما در ارتباط با دشمنان، هر کلمهای به دقت و برای کار مشخصی بیان میشود؛ در واقع او میگوید باید در مورد دشمنان حساب شده سخن گفت.
هوش مصنوعی: دلیل درد و سوزش این سینهٔ رنجور را تو میتونی بفهمی و داستان بیتابی این چشم بیدار را میتوانی بنویسی.
هوش مصنوعی: همهٔ احساسات عمیق من همچون بوسه و سلام و اشتیاق و خدمت، فقط برای آن ابرو و چشم و قامت و رفتار زیبای توست که مینویسم.
هوش مصنوعی: این بیت از زبان عاشق دلشکسته است که میگوید حکایت احساسات و درد و رنجش را بیان میکند و به نوعی شکایت میکند؛ او از آن موی افسونگر و جذاب مینویسد که دل او را برده است.
هوش مصنوعی: در نامهاش یادآوری میکند از عهد و پیمانها، و من در پی میگویم که مراقب جان او باشد و بارها تاکید میکند که چه مراقبتی باید بشود.
هوش مصنوعی: اگر در دوات، که وسیلهٔ نوشتن است، سیاهی باقی نماند، پس از خون اشکهای من به جای آن، هر آنچه که باقی مانده از نوشتهها را به رنگ سرخ خواهد نوشت.
هوش مصنوعی: باید موضوعاتی را که دربارهٔ بیوفایی روزگار و سختیهایی که در اثر دوری محبوب تجربه کردهام، بنویسد و یادداشت کند.
هوش مصنوعی: اوحدی میگوید باید در نامهای از این حال نزار و بیچارگی خود بگوید و توضیح دهد که دلبرش چه پاسخی به او خواهد داد، زیرا او هم ناچار است که جواب بنویسد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.