مگر پیر سجاده حالی نداشت؟
کزین خلق و کثرت ملالی نداشت؟
ازین دام نام و ازین چاه جاه
به بالا نیامد، که بالی نداشت
به آخر بداند خداوند لاف
که: در سر بغیر از خیالی نداشت
چه گویی که: صوفی نخوردست می؟
که از بیم مردم مجالی نداشت
خوشا! وقت آزادهٔ فارغی
که با کس جواب و سؤالی نداشت
شکم بنده حال دهن بستگان
چه داند؟ چو این روزه سالی نداشت
ز درد جدایی چه نالد کسی؟
که با نازنینی وصالی نداشت
کمال خود آن کو ز صورت شناخت
بر اهل معنی کمالی نداشت
دلی یافت خط نجات از بلا
که بر چهره زین رنگ خالی نداشت
درین ملک مردی نشد پای بند
که چون اوحدی ملک و مالی نداشت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به مضامینی چون رهایی از تعلقات دنیوی و اهمیت درک حقیقت می‌پردازد. او از پیر سجاده‌ای سخن می‌گوید که با وجود کثرت خلق و مشکلات، از دنیا رهایی نیافته و به حقیقت نرسیده است. بیان می‌کند که بسیاری از مردم به خاطر ترس از قضاوت دیگران نمی‌توانند آزادانه زندگی کنند و در این میان، آزاده‌ای که از قید و بند دیگران رهایی یافته، خوشبخت است. همچنین، شاعر به جدایی و درد آن اشاره می‌کند و می‌گوید کسانی که به وصال نرسیده‌اند، درک درستی از این درد ندارند. در نهایت، اوحدی می‌گوید که هیچ کس به اندازه‌ی او که نه مالی دارد و نه پرده‌ها و قید و بندهای دنیوی را بر خود می‌پذیرد، پای‌بند به حقیقت نیست.
هوش مصنوعی: آیا آن مرد سالخورده‌ی روحانی، به خاطر وضعیت و حالتی که دارد، از این جمعیت و تعداد زیاد آدم‌ها آزرده خاطر نیست؟
هوش مصنوعی: کسی که گرفتار نام و مقام (شکوه و شهرت) شده، نمی‌تواند به اوج و بالا برسد، زیرا همتی برای پرواز ندارد.
هوش مصنوعی: خداوند می‌داند که در نهایت، کسی که فقط به حرف زدن و لاف زدن مشغول است، در دلش جز خیال و آرزوهای پوچ چیزی ندارد.
هوش مصنوعی: صوفی، که شخصی زاهد و دور از دنیا است، نمی‌تواند از شراب بنوشد زیرا از ترس قضاوت و واکنش مردم، فرصتی برای این کار ندارد.
هوش مصنوعی: خوش به حال کسی که در زمان آزادی و آسایش، هیچ مسئولیت و دغدغه‌ای ندارد و با هیچ‌کس در مورد سوالی صحبت نمی‌کند.
هوش مصنوعی: آیا کسی که وقت غذا و نوشیدنی ندارد، می‌تواند حال کسی را که از آن لذت می‌برد درک کند؟ چون او به لحاظ روحی و معنوی گرسنه است و سال‌ها از این pleasures محروم بوده است.
هوش مصنوعی: کسی که با معشوق نازنین خود ارتباطی نداشته، چگونه می‌تواند از درد جدایی او شکایت کند؟
هوش مصنوعی: هیچ‌کس به کمال واقعی دست نمی‌یابد، مگر اینکه از صفات ظاهری و زیبایی‌های ظاهری فراتر رفته و به درک معانی عمیق بپردازد، زیرا زیبایی ظاهری به تنهایی به شخص کمال نمی‌بخشد.
هوش مصنوعی: دل از بلا و مشکل نجاتی پیدا کرد که چون بر چهره‌اش زیبایی و رنگ نبود، توانست به آن دست یابد.
هوش مصنوعی: در این سرزمین، هیچ‌کس چون اوحدی که نه جایگاه اجتماعی و نه ثروتی داشت، نتوانست به دیگران وابسته باقی بماند.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نصیبی ازو جز خیالی نداشت
مرادی به غیر از وصالی نداشت
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.