اوحدالدین کرمانی » دیوان رباعیات » الباب الثالث: فی ما یتعلق باحوال الباطن و المرید » شمارهٔ ۶۰ آنها که محققان این درگاهند اهل دل خاص خاص شاهنشاهند باقی همه هرچ هست خرج راهند نزد دل اهل دل چو برگ کاهند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این بیت به اهمیت محققان و اهل دل اشاره دارد. آنها به عنوان افراد خاص و برجسته در نزد شاهنشاه شناخته میشوند، در حالی که سایر افراد تنها صرفاً وسیلهای برای پیشبرد امور هستند و در مقایسه با اهل دل بیارزشتر به نظر میرسند.
هوش مصنوعی: افرادی که در این مکان تحقیق و بررسی میکنند، فقط از دلهای خاص و ویژهای هستند که مورد توجه و عنایت شاهنشاه قرار دارند.
هوش مصنوعی: تمام چیزهایی که وجود دارند، صرف مسیر و راه میشوند، اما در دل کسانی که اهل دل هستند، مثل برگهای کاه کمارزش و بیاهمیت هستند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آنها که بر آسمان صحبت ماهند
بر تختۀ شطرنج ملامت شاهند
و آنها که ز سر این سخن آگاهند
گمراه خلایقاند و خود بر راهند
قومی که در این سفر مرا همراهند
از تعبیهٔ زمانه کم آگاهند
ما میکوشیم و آسمان میگوید
نقش آن باشد که نقشبندان خواهند
آنان که محققان این درگاهند
نزد دل اهل دل چو برگ کاهند
اهل دل خاصگان شاهنشاهند
باقی همه هرچه هست خرج راهند
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.