اوحدالدین کرمانی » دیوان رباعیات » الباب الثالث: فی ما یتعلق باحوال الباطن و المرید » شمارهٔ ۲۴ ای شب منم [و] وصال جانان امشب بگریخته از زمانه پنهان امشب ما را به تو حاجت است می دان امشب تعجیل مکن به صبح خندان امشب
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این چند بیت از عشق و وصال محبوب صحبت میکند و به زیبایی شب اشاره دارد. او میخواهد در کنار محبوبش بماند و از زمان دور شود. همچنین از محبوبش میخواهد که صبح زود نیاید و این لحظههای خوب را کوتاه نکند.
هوش مصنوعی: امشب شب من است و من با محبوبم میخواهم به تنهایی همراه باشم و از دنیای بیرون فاصله بگیرم.
هوش مصنوعی: امشب به حضور تو نیاز دارم، پس نگذار که صبح خوشایند برشود و ما همچنان در انتظار بمانیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.