هوش مصنوعی: این ابیات به زیبایی و عمق احساس عاشقانه اشاره دارند. شاعر در آنها از سایه درخت طوبی و رنج عشق سخن می‌گوید و بیان می‌کند که رنج عشق او از راحتی در دنیا برتر است. همچنین از معنای خود پیش از ظهور معشوق صحبت می‌کند و می‌گوید که نقش و وجود معشوق از هزار معنا و مفهوم دیگر برایش با ارزش‌تر است. به طور کلی، این ابیات نشان‌دهنده عشق عمیق و فداکاری شاعر برای معشوقش است.
توکل در ۴ سال و ۷ ماه قبل، دوشنبه ۱۰ آذر ۱۳۹۹، ساعت ۱۶:۳۹ نوشته:
هیچ کس را عاشق دلیل نتواند گفتن بر خوبی معشوق و هیچ نتواند در دل عاشق دلیل نشاندن که دالّ باشد بر بغض معشوق. پس معلوم شد که اینجا دلیل کار ندارد، اینجا طالب عشق می‌باید بودن. اکنون اگر در بیت مبالغه کنیم، در حق عاشق آن مبالغه نباشد و نیز میبینیم که مرید معنی خود را بذل کرد برای صورت شیخ که: ای نقش تو از هزار معنی خوشتر. زیرا هر مریدی که بر شیخ آید، اوّل از سر معنی برمیخیزد و محتاج شیخ میشود. بهاء الدین سؤال کرد که برای صورت شیخ از معنی خود برنمیخیزد بلکه از معنی خود برمیخیزد برای معنی شیخ. فرمود نشاید که چنین باشد که «2» اگر چنین باشد پس هر دو شیخ باشند.(مولانا جلال الدین محمد بلخی(مولوی)، فیه ما فیه، 1جلد، انتشارات نگاه - تهران، چاپ: دوم، 1386، ؛ ص106.)
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این ابیات به زیبایی و عمق احساس عاشقانه اشاره دارند. شاعر در آنها از سایه درخت طوبی و رنج عشق سخن می‌گوید و بیان می‌کند که رنج عشق او از راحتی در دنیا برتر است. همچنین از معنای خود پیش از ظهور معشوق صحبت می‌کند و می‌گوید که نقش و وجود معشوق از هزار معنا و مفهوم دیگر برایش با ارزش‌تر است. به طور کلی، این ابیات نشان‌دهنده عشق عمیق و فداکاری شاعر برای معشوقش است.
هوش مصنوعی: ای سایهٔ تو از بهترین سایه‌ها زیباتر است و درد و رنج تو از آسایش و راحتی آن دنیا بهتر و دلپذیرتر است.
هوش مصنوعی: قبل از اینکه به زیبایی چهره محبوبم توجه کنم، ای نقش تو، از هزاران معنی و مفهوم برایم دلپذیرتر بودی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.