|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات
|
|
|
راهنمای نوار ابزار
|
|
|
پیشخان کاربر
|
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر
|
|
|
اعلان‌های کاربر
|
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه)
|
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور
|
|
|
لغزش به پایین صفحه
|
|
|
لغزش به بالای صفحه
|
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر
|
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش
|
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط
|
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور
|
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور
|
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور
|
|
|
نشان کردن شعر جاری
|
|
|
ویرایش شعر جاری
|
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری
|
|
|
شعر یا بخش قبلی
|
|
|
شعر یا بخش بعدی
|
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر از زیبایی و جذابیت چهره محبوبش صحبت می‌کند که چنان تأثیرگذار است که جانش به لبش می‌رسد. او همچنین به دلمندی و شور و شوقی که از دیدن معشوق به وجود آمده، اشاره می‌کند و آن را با حالت نمرود و آتش‌سوزی ابراهیم مقایسه می‌کند. به عبارت دیگر، عاشق به شدت تحت تأثیر عشق خود قرار گرفته و دچار شعله‌ور شدن در آتش عشق شده است.
هوش مصنوعی: وقتی که چهره‌ی زیبای تو را دیدم، جانم به لب رسید، مانند اینکه چشمانم به یک پرشین شیرینی میم افتاده باشد.
هوش مصنوعی: نمرود با صفاتش از نظر من دور شد و حالا دل من در آتش آرزوهای ابراهیم می‌سوزد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
قد الفم ز مشق چون جیم افتاد
آن سو که تویی حسن دو میم افتاد
آن خوبی باقی تو ای جان جهان
دل بستد و اندر پی باقیم افتاد
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.