|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
هر آنچ دور کند مر تو را ز دوست بدست
به هر چه روی نهی بی‌وی ار نکوست بدست
چو مغز خام بود در درون پوست نکوست
چو پخته گشت از این پس بدانک پوست بدست
درون بیضه چو آن مرغ پر و بال گرفت
بدانک بیضه از این پس حجاب اوست بدست
به خلق خوب اگر با جهان بسازد کس
چو خلق حق نشناسد نه نیک خوست بدست
فراق دوست اگر اندک‌ست اندک نیست
درون چشم اگر نیم تای موست بدست
در این فراق چو عمری به جست و جو بگذشت
به وقت مرگ اگر نیز جست و جوست بدست
غزل رها کن از این پس صلاح دین را بین
از آنک خلعت نو را غزل رفوست بدست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان ارتباط میان انسان و دوست می‌پردازد و می‌گوید هر چیزی که باعث دوری از دوست شود، نیکو نیست. او تشبیهاتی از جمله مغز و پوست و مرغ و بیضه را به کار می‌برد تا نشان دهد حالت درونی اجسام و موجودات، فرای ظاهر آنهاست. همچنین، فراق از دوست را مسأله‌ای جدی می‌داند که هر چند ممکن است در ابتدا اندک به نظر آید، اما تأثیر عمیقی دارد. شاعر در نهایت به اهمیت راستینی در دین و فراق از غزل سخن می‌گوید و بیان می‌کند که باید به صلاح دین و حقیقت توجه کرد.
هوش مصنوعی: هر چیزی که تو را از دوستی با او دور کند، به دست بیار؛ زیرا که هر چیزی که به او روی کنی، اگر خوب باشد، به دست اوست.
هوش مصنوعی: مثل مغز خام که درون پوست خوش‌قواره‌ای است، تا زمانی که خام است، نیکو به نظر نمی‌آید؛ اما وقتی پخته می‌شود، دیگر پوسته‌اش به دست می‌آید و اهمیتش تغییر می‌کند.
هوش مصنوعی: وقتی مرغ درون تخم، پر و بال برای پرواز پیدا می‌کند، از آن به بعد تخم، مانع او می‌شود و او دیگر نمی‌تواند آزادانه حرکت کند.
هوش مصنوعی: کسی که با مردم خوب رفتار می‌کند و به دنیا می‌سازد، اگر خلق و خوی الهی و واقعی را نشناسد، در واقع نیکو و خوب نیست.
هوش مصنوعی: فراق (جدایی) از دوست اگر کم به نظر می‌آید، ولی در واقع کم نیست؛ چراکه حتی اگر درون چشم تنها یک تار مو هم باشد، باز هم حس جدایی بسیار عمیق است.
هوش مصنوعی: در این جدایی، اگرچه سال‌ها به دنبال معشوق گشتم، در لحظهٔ مرگ هم اگر جست و جو ادامه داشته باشد، برای من مفهومی ندارد.
هوش مصنوعی: از این پس غزل را رها کن و به فکر نجات دین باش، زیرا پوشش نو که به آن اشاره می‌کنی، به دست غزل رفو (ترمیم و بهبود) شده است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.