سلطان منی سلطان منی
و اندر دل و جان ایمان منی
در من بدمی من زنده شوم
یک جان چه بود صد جان منی
نان بیتو مرا زهرست نه نان
هم آب منی هم نان منی
زهر از تو مرا پازهر شود
قند و شکر ارزان منی
باغ و چمن و فردوس منی
سرو و سمن خندان منی
هم شاه منی هم ماه منی
هم لعل منی هم کان منی
خاموش شدم شرحش تو بگو
زیرا به سخن برهان منی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل، معشوق را به عنوان سلطان و محور زندگی خود معرفی میکند و به وابستگی عمیق خود به او اشاره میکند. او میگوید که بیوجود معشوق، زندگی برایش مانند زهر میسوزد و تمامی نیازهای جسمی و روحیاش تنها با حضور معشوق برآورده میشود. شاعر با توصیف زیباییها و مفهومهای متعالی از عشق، معشوق را کلید زندگی و شادی خود میداند و خواهان بیان آن حال و هوا توسط معشوق است. تمام زیباییهای جهان برای او در وجود معشوق خلاصه میشود و در نهایت به بیان ناتوانی خود در توصیف این عشق میپردازد.
هوش مصنوعی: ای الهی، تو برای من همچون یک سلطان هستی و در دل و جان من، ایمان و اعتقاد به تو وجود دارد.
اگر نفس مسيحايي خودت را در من بدمي، من زنده مي شوم. يک جان که چيزي نيست، براي من صد جان عزيز هستي.
هوش مصنوعی: بدون تو حتی نان هم برای من زهرآگین است؛ تو هم به منزلهٔ آب منی و هم نان من.
هوش مصنوعی: هر چیز که مایهٔ تلخی و زهر برای من باشد، با حضور تو شیرین و خوشگوار میشود؛ حتی قند و شکر هم در کنار تو بیارزش و ارزان مینماید.
هوش مصنوعی: تو بهشت و باغ و گلزار من هستی و همچنین خوشبو و خوشچهرهای که شادیآور منی.
هوش مصنوعی: تو برای من هم مانند شاه هستی، هم مانند ماه، هم مانند لعل (سنگ قیمتی) و هم مانند کان (منبع یا معدن).
هوش مصنوعی: من به خاطر عشق و محبت به تو خاموش ماندهام، تو باید به جای من سخن بگویی، زیرا تو دلیل و برهان وجود من هستی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۶ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.