|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
یا رشاء فدیته من زمن رایته
لست تقول اننی ارحم من سبیته
محرقنی برده کفی اذا دعوته
محتجب بصده عنی اذا اتیته
آه الیس ناظری مختلف لطیفه
آه الیس مهجتی مسکنه و بیته
قد زرع الفراق فی خدی بذر زعفر
وشت علی العیون من کثرة ما سقیته
قوسک حیث ما رمی السهم اصاب مقلتی
سهمک ظل من دمی یکتب قد کفیته
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف احساسات عمیق خود نسبت به معشوق می‌پردازد. او از فراق و دوری، آتش عشق را در دل خود حس کرده و رنج‌های ناشی از جدایی را بازگو می‌کند. شاعر به معشوقش اشاره می‌کند و می‌گوید حتی زمانی که او را می‌بیند، احساس می‌کند که دلش در کنج تنهایی‌اش مستقر است. همچنین، او به تأثیر عمیق عشق بر چهره‌اش و چشمانش اشاره می‌کند و همچنین از قدرت عشق که مانند تیری به قلب او اصابت کرده، سخن می‌گوید. این غزل به تصویر کشیدن درد و زیبایی عشق و فراق می‌پردازد.
هوش مصنوعی: ای محبوب، اگر تو را از دور دیدم و فدای تو شدم، نباید بگویی که من نسبت به آنکه اسیر تو کرده‌ام، رحم بیشتری دارم.
هوش مصنوعی: عشق مرا سوزاند و در آتش آن فرسوده‌ام کرد، وقتی او را می‌خوانم به سوی خود نمی‌آید و اگر بیاید، با بی‌اعتنایی از من روگردان است.
هوش مصنوعی: آیا نمی‌بینی که نگاه‌ها و دل‌ها گوناگون و شاعرانه‌اند؟ آیا نمی‌بینی که روح من، بی‌پناه و منزوی، در اینجا ساکن است؟
هوش مصنوعی: جدایی در گونه‌ام دانه‌ای مانند زعفران کاشته، و از شدت اشک‌هایی که به چشم‌هایم ریخته‌ام، این دانه‌ها بر چشم‌هایم رشد کرده است.
هوش مصنوعی: هر جا که تیر عشق به سوی هدف رفته، چشمانم را هدف تیر تو کرده که سایه‌ای از خونم بر آن نشسته و نشان می‌دهد که تیر تو کار خود را کرده است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.