طیب الله عیشکم لا وحش الله منکم
حق آن خال شاهدت رو به ما آر ای عمو
دست جعفر که ماند از او بر سر کوه پرسمو
شبه مهجور عاشق من وصال مصرم
دست او را دهان بدی شرح دادی از آن غم او
میکند شرح بیزبان یا ظریفون فافهموا
ما همان دست جعفریم فی انقطاع الا ارحموا
جنبشی که همیکنیم جمله قسری است فاعلموا
جنبش آنگه کند صدف که بود جفت جوهر او
بس که گفتن دراز شد ذاحدیث منمنم


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به ابراز احساسات عاشقانه و دلتنگی شاعر میپردازد. شاعر از خدای خود خواستار زندگی خوشی است و همچنین از محبوبش تقاضا دارد که به او توجه کند. او به خاطراتی اشاره میکند که باعث رنج و جداییاش شده و نشان میدهد که هر تحرک و جنبشی در زندگی او، باید حرکت مشترکی باشد برای یافتن جفت خویش. در نهایت، شاعر از دشواری بیان احساساتش میگوید و تلاشش برای انتقال مفهوم عشق را ابراز میکند.
هوش مصنوعی: ای کاش زندگانی شما خوش و باصفا باشد و از شما دوری نباشد. حقاً که آن خال زیبا و شاهد شما باید رو به ما بیاورد، ای عموی من.
هوش مصنوعی: دست جعفر، که نام او در اینجا به عنوان یک شخصیت یا دوست اشاره دارد، به طور نمادین به معنای حمایت و یاری است و از او در اینجا خواسته میشود که در غم عاشق، که به نوعی دوری از معشوق را تجربه میکند، کمک کند. سؤال دربارهٔ کوه پرسمو هم اشاره به جستوجوی وصال و رسیدن به معشوق دارد، که حالتی از هجران و محنت را تداعی میکند.
هوش مصنوعی: دست او را به گونهای برایم توضیح دادی که غم او را به خوبی منتقل کردی، حال آنکه خود او نمیتواند از آن غم بگوید، پس ای اهل فهم، از این موضوع درک کنید.
هوش مصنوعی: ما همان دستِ جَعفری هستیم که در ارتباط با رحمت از هم قطعیم. هر حرکتی که میکنیم، به صورت ناخواسته و بیاختیار است، پس آگاه باشید.
هوش مصنوعی: صدف (صدف مروارید) تنها زمانی به جان میآید و حرکت میکند که جفت جوهرش (مروارید) وجود داشته باشد. به همین ترتیب، سخن امروزی من نیز به طولانی شدن افتاده است و نشاندهندهی آن است که در گفتگو، کیفیت و محتوای عمیقتری وجود دارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.