مستی ببینی رازدان می‌دانک باشد مست او
هستی ببینی زنده دل می‌دانک باشد هست او
گر سر ببینی پرطرب پر گشته از وی روز و شب
می‌دانک آن سر را یقین خاریده باشد دست او
عالم چو ضد یک دگر در قصد خون و شور و شر
لیکن نیارد دم زدن از هیبت پابست او
هر دم یکی را می‌دهد تا چون درختی برجهد
حیران شود دیو و پری در خیز و در برج است او
سبلت قوی مالیده‌ای از شیر نقشی دیده‌ای
ای فربه از بایست خود باری ببین بایست او
زو قالبت پیوسته شد پیوسته گردد حالتت
ای رغبت پیوندها از رحمت پیوست او
ای خوش بیابان که در او عشق است تازان سو به سو
جز حق نباشد فوق او جز فقر نبود پست او
شست سخن کم باف چون صیدت نمی‌گردد زبون
تا او بگیرد صیدها ای صید مست شست او
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به وصف حالات عشق و عرفان پرداخته و به ارتباط عمیق میان وجود انسانی و حقیقت الهی اشاره دارد. مولانا در این غزل از مستی و زنده دلی سخن می‌گوید و بیان می‌کند که همه چیز در دست حق و حاصل عشق اوست. او به زیبایی‌ها و قدرت عشق و دلبستگی به خدا اشاره می‌کند و می‌گوید که حتی در میان شور و شر، حقیقت الهی پابرجا و عمیق است. در نهایت، شاعر اشاره می‌کند که عشق حقیقی بر همه چیز غالب است و هیچ چیز از اصل و ریشه خود جدا نمی‌شود.
هوش مصنوعی: اگر کسی را مست و شاداب ببینی، می‌دانم که او واقعا مستِ عشق و معشوق است. همچنین اگر انسانی را زنده و پر از روح و دل‌خوشی ببینی، می‌دانم که او حقیقتاً وجود دارد و زنده است.
هوش مصنوعی: اگر سر را ببینی که از شادی و خوشی پر شده و شب و روز در شادی است، می‌دانم که علت این شادی، دست او (خدا یا معشوق) است که بر آن سر اثر گذاشته.
هوش مصنوعی: عالم (مردم) در تلاش برای درگیری و ایجاد شور و شر هستند، اما هیچ‌یک از آنها جرأت نمی‌کنند که در مورد قدرت و هیبت او (خدا یا حقیقت بالا) سخن بگویند.
هوش مصنوعی: در هر لحظه، وجود انسانی، به نوعی مورد عنایتی قرار می‌گیرد که او را مانند درختی پر رونق و سرسبز می‌کند. در این وضعیت، دیوانگی و شگفتی در موجودات غیبی مثل دیو و پری هم به وجود می‌آید و آنها نیز به تماشا و تحیر در این عظمت می‌پردازند.
هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد تو از نعمت‌های روحانی و شیرینی‌های الهی برخوردار شده‌ای و به شکلی خوب و جذاب به ظهورت رسیده‌ای. اما باید به خودت توجه کنی و به درونت نگاه کنی تا به واقعیت وجودی‌ات پی ببری.
هوش مصنوعی: تو در پیوستگی با حقیقت قرار گرفته‌ای و باید دائماً در این حالت باقی بمانی. ای کسی که به مهربانی و رحمت علاقه‌مندی، این پیوند به سبب رحمت خداوند به تو ملحق شده است.
هوش مصنوعی: ای خوش بیابان که در آن عشق وجود دارد و جز حق چیزی نمی‌تواند بالاتر باشد، در این بیابان هرچه هست، جز فقر، پستی ندارد.
هوش مصنوعی: سخن را کم و مختصر بگو، زیرا اگر تو همواره به دنبال بدست آوردن چیزی باشی، تو را خوار خواهد کرد. تا زمانی که آن وجود الهی (حق) تو را به دام نینداخته، تو که به عشق و خداوند وابسته‌ای، از خود بی‌خود خواهی شد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.