ساقیا چون مست گشتی خویش را بر من بزن
ذکر فردا نسیه باشد نسیه را گردن بزن
سال سال ماست و طالع طالع زهرهست و ماه
ای دل این عیش و طرب حدی ندارد تن بزن
تا درون سنگ و آهن تابش و شادی رسید
گر تو را باور نیاید سنگ بر آهن بزن
بنگر اندر میزبان و در رخش شادی ببین
بر سر این خوان نشین و کاسه در روغن بزن
عقل زیرک را برآر و پهلوی شادی نشان
جان روشن را سبک بر باده روشن بزن
شاخهها سرمست و رقصانند از باد بهار
ای سمن مستی کن و ای سرو بر سوسن بزن
جامههای سبز ببریدند بر دکان غیب
خیز ای خیاط بنشین بر دکان سوزن بزن



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به نوشیدن شراب و شادمانی دعوت میکند و از ساقی میخواهد که بر او مستی را بنماید. او بر این باور است که از فردا خبری نیست و لذا باید از لحظه حال لذت برد. به تصویر کشیدن شادابی و زیبایی طبیعت، نشاندهنده حال خوش و نشاط زندگی است. همچنین توصیه میکند تا از عقل و شادی بهرهمند شوند و به سمت خوشیها روند، در حالی که به تحولات و زیباییهای پنهان عالم نیز اشاره دارد. در نهایت، به حس صنایع دستی و هنر در دنیای اشیاء و تامین آن اشاره میشود.
هوش مصنوعی: ساقی، وقتی مست شدی، خودت را به من عرضه کن. یادآوری فردا فقط به صورت طلب است و بهتر است که به آن اهمیتی ندهی.
هوش مصنوعی: سال، سال ماست و ستارهها به ویژه زهره و ماه به بهترین وضعیت درآمدهاند. ای دل، این شادی و خوشی هیچ حد و مرز ندارد، پس از آن لذت ببر و جسم خود را در این وادی غوطهور کن.
هوش مصنوعی: اگر شادی و نور، حتی در دل سنگ و آهن، رخنه کرده باشد، برای تو ممکن است غیرقابل باور باشد، اما حتی اگر این را قبول نداشته باشی، به واقعیت شادی دست بزن و با قدرت بر آن تأثیر بگذار.
هوش مصنوعی: به مهمانی (میزبان) نگاه کن و شادی را در چهرهاش ببین. بر سر این سفره بنشین و کاسهای را پر از روغن کن و بخور.
هوش مصنوعی: عقل هوشمند را بیدار کن و به شادی و خوشی نزدیک شو. جان روشن و شاداب را به آرامش برسان و با شراب روشن از آن لذت ببر.
هوش مصنوعی: شاخههای درختان به خاطر وزش باد بهاری شاد و رقصان هستند. ای گل سمن، خوشی کن و ای سرو، بر گل سوسن بوسه بزن.
هوش مصنوعی: ای خیاط، لباسهای سبز خوشرنگی تهیه شده است و بر دکان غیب (دکان عالم غیب) عرضه شده. حالا تو بنشین و با سوزن، کار دوختن آنها را انجام بده.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.