|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
اگر درآید ناگه صنم زهی اقبال
چو در بتان زند آتش بتم زهی اقبال
چنانک دی ز جمالش هزار توبه شکست
اگر رسد عجب امروز هم زهی اقبال
نشسته‌اند در اومید او قطار قطار
اگر ز لطف نماید کرم زهی اقبال
میان لشکر هجران که تیغ در تیغست
سپاه وصل برآرد علم زهی اقبال
هزار گل بنماید که خار مست شود
هزار خنده برآرد ز غم زهی اقبال
به رغم حرص شکم خوار خوان نهد با دل
هزار کاسه کشد بی‌شکم زهی اقبال
چو عشق دست برآرد سبک شود قالب
دود بگرد فلک بی‌قدم زهی اقبال
چو صبحدم برسد شاه شمس تبریزی
چو آفتاب جهان بی‌حشم زهی اقبال
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به شوق و وجد ناشی از حضور معشوق، که او را به نام شمس تبریزی می‌شناسد، پرداخته است. او بیان می‌کند که در صورت ورود معشوق، تمام غم‌ها و مشکلات به شادی و سرور بدل می‌شود و کامیابی‌های بسیاری را به ارمغان می‌آورد. شاعر از زیبایی معشوق و تاثیری که بر دل دارد سخن می‌گوید و بدین ترتیب، امیدی را در دل خود و دیگران بر می‌انگیزد. به‌طور کلی، غزل حال و هوای عشق و انتظار وصال را با شور و شوق بیان می‌کند.
هوش مصنوعی: اگر ناگهان معشوق وارد شود، چه خوش‌شانسی‌ای است! مانند وقتی که آتش به بت‌ها زده می‌شود، این هم نشانهٔ خوش‌شانسی است.
هوش مصنوعی: چنانکه دیروز به خاطر زیبایی‌اش هزار توبه‌ام را شکستم، اگر امروز دوباره او برسد، عجب خواهد بود و این نیز نشانه‌ای از خوش‌شانسی است.
هوش مصنوعی: گروهی انتظار او را دارند، در حالی که نیکوکاریش باعث خوشحالی و شگفتی آنها خواهد شد. اگر او با لطف و محبتش به آنها توجه کند، این خود باعث شادی و سعادت آنهاست.
هوش مصنوعی: در میان ارتش جدایی که همگی در جنگ و درگیری هستند، علم پیروزی و وصال به اهتزاز درمی‌آید، چه خوش شانسی‌ای!
هوش مصنوعی: هزار گل را نشان می‌دهد که خار به خاطر مستی به آنها نگاه می‌کند و به دنبال آن هزار خنده از روی غم ایجاد می‌شود، که به خوشبختی و اقبال خوش اشاره دارد.
هوش مصنوعی: با وجود حرص و لذت‌جویی، دل او هزار کاسه پر از نعمت را به روی خوان می‌آورد و بدون آنکه کاسه‌ای از خود داشته باشد، از این نعمات بهره‌مند می‌شود.
هوش مصنوعی: وقتی عشق ظهور کند، جسم و قالب آدمی سبکتر می‌شود و همچون دودی در آسمان پراکنده می‌گردد، این نیز نعمت بزرگی است.
هوش مصنوعی: زمانی که صبح دم می‌رسد و شاه شمس تبریزی (عرفای بزرگ و استاد مولانا) مانند آفتاب بدون حاشیه و شکوه در جهان می‌درخشد، این نشانگر خوش‌اقبالی و شادکامی است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.