ای مونس و غمگسار عاشق
وی چشم و چراغ و یار عاشق
ای داروی فربهی و صحت
از بهر تن نزار عاشق
ای رحمت و پادشاهی تو
بربوده دل و قرار عاشق
ای کرده خیال را رسولی
در واسطه یادگار عاشق
آن را که به خویش بار ندهی
کی بیند کار و بار عاشق
از جذب و کشیدن تو باشد
آن ناله زار زار عاشق
تعلیم و اشارت تو باشد
آن حیله گری و کار عاشق
از راه نمودن تو باشد
آن رفتن راهوار عاشق
ای بند تو دلگشای عاشق
وی پند تو گوشوار عاشق
دیرست که خواب شب نمانده است
در دیده شرمسار عاشق
دیرست که اشتها برفتست
از معده لقمه خوار عاشق
دیرست که زعفران برستست
از چهره لاله زار عاشق
دیرست کز آب‌های دیده
دریا کردی کنار عاشق
زین‌ها چه زیانش چون تو باشی
چاره گر و غمگسار عاشق
صد گنج فروشیش به دانگی
وان دانگ کنی نثار عاشق
ای لاف ابیت عند ربی
آرایش و افتخار عاشق
لو لاک لما خلقت الافلاک
نه چرخ به اختیار عاشق
بس کن که عنایتش بسنده است
برهان و سخن گزار عاشق
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به وصف محبوبی می‌پردازد که مونس و همدم عاشق است و او را از درد و غم نجات می‌دهد. محبوب به‌عنوان دارو و رحمت توصیف می‌شود که باعث آرامش دل عاشق و ثبات حال اوست. شاعر از احوال عاشق می‌گوید که در غم و شوق محبوب به سر می‌برد و از جذبه و کشش او رنج می‌برد. همچنین به ارتباط معنوی و روحانی عاشق با محبوب اشاره می‌کند و از غم‌هایی که ناشی از دوری و فراق است، سخن می‌گوید. در نهایت، شاعر بر تأثیرات مثبت این محبت بر وجود عاشق و نیکویی‌های ناشی از آن تأکید می‌کند.
هوش مصنوعی: ای همدم و دل‌دار عاشق، تو نور چشم و چراغ روشنی‌بخش زندگی عاشق هستی.
هوش مصنوعی: تو (ای معشوق) دارو و ریشهٔ سلامتی و قدرتی برای تن ناتوان عاشق هستی.
هوش مصنوعی: تو ای رحمت و پادشاهی، دل و آرامش عاشق را از او گرفته‌ای.
هوش مصنوعی: ای خیال تو مانند یک پیامبر در میان عاشق و یادگار اوست.
هوش مصنوعی: اگر به دل خود بار مسئولیت و عشق را ندهی، هیچ‌کس حال و روز عاشق را نمی‌بیند و نمی‌فهمد.
هوش مصنوعی: نالهٔ غمگین عاشق ناشی از جاذبه و کشش توست.
هوش مصنوعی: آموزش و راهنمایی تو موجب می‌شود عاشق این‌گونه فریب کاری و تردستی کند.
هوش مصنوعی: همانطور که تو نشان می‌دهی، آن رفتن زیبا و نرم عاشق نیز به خاطر تعلیم و هدایت تو است.
هوش مصنوعی: ای تو به بند دل عاشق، که با وجود تو دلش شاد و خوشحال می‌شود، و ای تو که نصیحت و راهنمای او هستی، مثل گوشواره‌ای که به گوش عاشق آویز است و توجه او را جلب می‌کند.
هوش مصنوعی: مدت زیادی است که خواب شب دیگر در چشم عاشق شرمسار نمانده و او از بی‌خوابی رنج می‌برد.
هوش مصنوعی: سالیان درازی است که عاشق دیگر اشتهایی به غذا ندارد و معده‌اش خالی مانده است.
هوش مصنوعی: مدت زیادی است که رنگ زعفران از چهرهٔ گل‌های سرخ عاشق رخت بربسته و اثری از شادابی آنها دیده نمی‌شود.
هوش مصنوعی: مدت زیادی است که تو از به خاطر آوردن روزهای اشک و غم عاشق، یعنی از آب‌های دیده‌ات، چشم‌پوشی کرده‌ای و آنها را فراموش کرده‌ای.
هوش مصنوعی: هرچند دریا از اشک‌های دیده‌ها پرداخته می‌شود، ولی درد و زیان آن چیزها در برابر تو که چاره‌ساز و دلسوز عاشق هستی، چه اهمیتی دارد؟
هوش مصنوعی: اگر تو تنها یک دانگ از گنج‌های خود را به عشق ببخشی، آن یک بخش از گنج بسیار ارزشمندتر از تمام گنج‌های دنیاست.
هوش مصنوعی: ای کسی که در این دنیا تنها به عشق و زیبایی خود می‌بالید، بدان که نزد خداوند هیچ‌گاه در مقام و شأنی از من کمتری نخواهی داشت.
هوش مصنوعی: اگر تو (خدا) نبودی، افلاک (جهان) را نمی‌ساختم؛ نه گردونه (چرخ) به اختیار عاشق وجود می‌داشت.
هوش مصنوعی: نتیجه‌گیری و محبت او برای عاشق کافی است و نیازی به دلایل و سخنرانی‌های طولانی نیست.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
بیت ۲،مصرع اول ،فربهی به کسر ب،درست می باشد.
بیت ۱۰،دیرست،درست می باشد.
بیت ۱۶،اَبیتُ درست می باشد.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.