گر عاشقی از جان و دل جور و جفای یار کش
ور زانک تو عاشق نهای رو سخره میکن خار کش
جانی بباید گوهری تا ره برد در دلبری
این ننگ جانها را ز خود بیرون کن و بر دار کش
گاهی بود در تیرگی گاهی بود در خیرگی
بیزار شو زین جان هله بر وی خط بیزار کش
خود را مبین در من نگر کز جان شدستم بیاثر
مانند بلبل مست شو زو رخت بر گلزار کش
این کره تند فلک از روح تو سر میکشد
چابک سوار حضرتی این کره را در کار کش
چون شهسوار فارسی خربندگی تا کی کنی
ننگت نمیآید که خر گوید تو را خروار کش
همچون جهودان میزیی ترسان و خوار و متهم
پس چون جهودان کن نشان عصابه بر دستار کش
یا از جهودی توبه کن از خاک پای مصطفی
بهر گشاد دیده را در دیده افکار کش



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به مسأله عشق و رنجهای آن میپردازد. او به عاشق توصیه میکند که اگر عاشقانه دلبسته است، باید تحمل سختیها و جفای معشوق را داشته باشد. همچنین میگوید که برای دستیابی به عشق حقیقی، باید خود را از لذات دنیوی دور کند و بر نفس خود مسلط شود. شاعر عشق را به سفر در تاریکی و روشنی تشبیه کرده و از دلدادگی میگوید که باید انسان را از دنیای مادی رها سازد. در نهایت، او از عاشق میخواهد که خود را فراموش کند و در جستجوی معشوق به شُکوه و شجاعت تکیه کند.
هوش مصنوعی: اگر عاشقی باید از جان و دل، درد و ظالمی که از معشوق میکشد را تحمل کند، اما اگر تو عاشق نیستی، پس چه بهتر که به تو بیتوجهی کنند و تو را سبک بشمارند.
هوش مصنوعی: برای دستیابی به عشق و معشوقی حقیقی، باید جان و وجودی با ارزش و گرانبها داشته باشی. این عیب و ننگ را که در دل و جانت وجود دارد، از خود دور کن و آن را رها کن.
هوش مصنوعی: گاهی انسان در تاریکی و نا امیدی به سر میبرد و گاهی در روشنایی و شادی. از این زندگی بیفایده و سرگردان که خود را به آن عادت کردهای، خود را رها کن و نسبت به آن بیزاری نشان بده.
هوش مصنوعی: به خودت توجه نکن، بلکه به من نگاه کن، زیرا من از جان بیاثر شدم. مانند بلبل خوشحال باش و خود را از زحمت به سوی گلزار برسان.
هوش مصنوعی: این کرهٔ سریع آسمان (فلک) از روح تو (انسان) جلو میرود و به مانند یک سوار چابک که در خدمت حضرتی است، این کره را به گردش وادار میکند.
هوش مصنوعی: تا کی میخواهی مانند یک سوار خوب و شجاع به کشتن خود ادامه دهی؟ آیا از این که نام تو را به بدی ببرند و بگویند که تو همچون الاغ رفتار میکنی، شرمنده نمیشوی؟
هوش مصنوعی: اگر مانند یهودیان زندگی کنی، ترسان و خوار و متهم خواهی بود. پس مانند یهودیان، نشانهای از هویّت خودت را بر کلاهخود بگذار.
هوش مصنوعی: از یهودی (کافر) توبه کن و به خاک پای پیامبر (مصطفی) متوسل شو تا چشمانت گشاده شود و افکار صحیحی پیدا کنی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.