اما بدین مثال این بنده و بنده زاده را تشریفی هرچه بزرگتر و تربیتی هرچه تمامتر بود، و مباهات و مفاخرت هرچه وافرتر افزود، و ثواب آن روزگار همایون اعلی را مدخر گشت. و نیز اگر ملوک گذشته که نام ایشان در مقدمه این فصل آورده شده ست از این نوع توفیقی یافتند و سخنان حکما را عزیز داشت تا ذکر ایشان از آن جهت بروجه روزگار باقی ماند، امروز که زمانه در طاعت و فلک در متابعت رای و رایت خداوند عالم سلطان عادل اعظم شاهنشاه بنی آدم ولی النعیم مالک رقاب الامم، اعلی الله رایه و رایته و نصر جنده والویته، آمده ست، و عنان کامگاری و زمان جهان داری بعدل و رحمت وباس و سیاست ملکانه سپرده - و مزیت و رجحان این پادشاه دین دار در مکارم خاندان مبارک و فضایل ذات بی نظیر، بر پادشاهان عصر و ملوک دهر ماضی و باقی، ازان ظاهر تر است که بندگان را دران باطناب و اسهابی حاجت افتد که
درصد هزار قرن سپهر پیاده رو
نارد چنو سوار بمیدان روزگار
هم این مثال داد، و اسم و صیت نوبت میمون که روز بازار فضل و براعت است بر امتداد ایام موبد و مخلد گردایند. اید تبارک و تعالی نهایت همت ملوک عالم را مطلع دولت و تشبیب اقبال و سعادت این پادشاه بنده پرور کناد، و انواع تمتع و برخورداری از موسم جوانی و ثمرات ملک ارزانی داراد، بمنه و رحمته و حوله و قوته.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به تمجید از پادشاهان و بزرگان گذشته و حال میپردازد و بر توفیق و شایستگی آنان تاکید دارد. نویسنده به ویژگیهای نیک پادشاهان، خصوصاً شاهنشاه کنونی، اشاره میکند و آنها را از نظر فضایل و مکارم اخلاقی برتر میداند. همچنین به قدرت و عدالت این پادشاه اشاره میشود و به گونهای بیان میشود که زمانه در حال حاضر تحت ریاست او آرام و مطمئن است. در نهایت، دعاهای خیر و برکت برای این پادشاه و ملک او ابراز شده است، با امید به ادامه موفقیتهای او در راه خدمت به مردم.
هوش مصنوعی: به این ترتیب، این فرد و نسل او به شدت ترقی و عظمت یافتند و باعث افتخار و مباهات بیشتری شدند. همچنین، پاداش روزگار خوب آن زمان نیز برایشان محفوظ ماند. اگر پادشاهان گذشته که نامشان در ابتدای این فصل آمده است، موفق به دریافت این نوع شایستگی شدند و به سخنان حکیمان ارادت ورزیدند، تا نام آنها به این سبب در ادوار مختلف باقی بماند، اکنون که زمانه در پی فرمانها و رهبری خداوند عالم، یعنی سلطان عادل و بزرگ، به نام شاهنشاه بنی آدم پیش میرود و او فرمانروایی و عدالت را به خوبی برعهده دارد، مشخص است که برتری و فضیلت این پادشاه دیندار در جود و نیکوکاری خاندانش و ویژگیهای بینظیرش، بر دیگر پادشاهان زمان و دورانهای گذشته و حال، چنان روشن است که بندگان به آن نیازمندند.
هوش مصنوعی: در طول هزاران سال عمر زمین، برخی انسانها به آرامی و با سبر و حوصله در مسیر زندگی حرکت میکنند، در حالی که برخی دیگر با شجاعت و جسارت در میدان روزگار حاضر میشوند و با قدرت و اعتماد به نفس به جلو میروند.
هوش مصنوعی: در این مثال، به نوبت میمون اشاره شده که در روز بازار علم و هنر به یاد میآید و نامش در طول زمان ماندگار خواهد ماند. خداوند خواسته است تا نهایت تلاش پادشاهان عالم را برای آگاهی از دولت و برکت زندگی این پادشاه خیرخواه افشا کند و به او نعمتها و لذتهای دوران جوانی و برکات کشور را عطا کند، به لطف و رحمت و حمایت خودش.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.