و عاقل باید که در فاتحت کارها نهایت اغراض خویش پیش چشم دارد و پیش از آنکه قدم در راه نهد مقصد معین گرداند، و الا واسطه به حیرت کشد و خاتمت به هلاک و ندامت. و به حال خردمند آن لایق تر که همیشه طلب آخرت را بر دنیا مقدم شمرد، چه هر که همت او از طلب دنیا قاصرتر حسرات او به وقت مفارقت آن اندک تر، و نیز آنکه سعی برای آخرت کند مرادهای دنیا بیابد و حیات ابد او را به دست آید، و آنکه سعی او به مصالح دنیا مصروف باشد زندگانی بر او وبال گردد، و از ثواب آخرت بماند. و کوشش اهل عالم در ادراک سه مراد ستوده ست: ساختن توشه آخرت، تمهید اسباب معیشت، و راست داشتن میان خود و مردمان به کم آزاری و ترک اذیت.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: عاقل باید در شروع هر کاری به اهداف نهایی خود توجه کند و قبل از آغاز مسیر، مقصد خود را مشخص کند؛ وگرنه به حیرت و پشیمانی میرسد. خردمند باید همیشه طلب آخرت را بر دنیا مقدم بدارد، چرا که کسی که توجهش به دنیا کمتر باشد، در زمان جدایی از آن کمتر حسرت میخورد. تلاش برای آخرت منجر به برآورده شدن خواستههای دنیوی نیز میشود و شخص به زندگی ابدی دست مییابد. اما اگر کوششها صرف دنیای فانی شود، زندگی برای او دشوار خواهد شد و از پاداش آخرت محروم میماند. در نهایت، انسانها باید در پی سه هدف مهم باشند: تهیه توشه برای آخرت، تأمین معیشت و حفظ روابط خوب با دیگران با کمترین آزار.
هوش مصنوعی: عاقل باید در آغاز هر کاری اهداف نهایی خود را مدنظر داشته باشد و قبل از شروع، مقصد خود را مشخص کند. در غیر این صورت ممکن است در میان راه دچار سردرگمی شود و پایان کار به شکست و پشیمانی بینجامد. خردمند باید همیشه به دنبال آخرت باشد و آن را بر دنیاست، زیرا هر کسی که دغدغهاش فقط دنیای مادی باشد، با مرگ خود دچار حسرت میشود. کسی که برای آخرت تلاش کند، به خواستههای دنیوی نیز خواهد رسید و زندگی ابدی خود را تأمین میکند، در حالی که اگر تمام سعیاش صرف امور دنیوی شود، زندگی برایش سخت و سنگین خواهد شد و از پاداش آخرت محروم خواهد ماند. تلاش افراد در این دنیا باید شامل سه هدف مهم باشد: آماده کردن توشه برای آخرت، تأمین نیازهای معیشتی، و برقراری رابطهای درست با دیگران از طریق کمآزاری و دوری از آزار رساندن.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.