هوش مصنوعی: شیخ میگوید در هر 24 ساعت، سی هزار نفس از تو خارج میشود و هر نفسی که به حق نیست، بیارزش و مانند مرداری است که از آن استفاده نمیشود.
برگردان به زبان ساده
# شیخ گفت در شبانروزی سی هزار نفس ازتو بر میآید، هر آن نفس کی نه بحقّ بود گَنده بود چون مرداری کی فریسته از آن بینی بگیرد.
هوش مصنوعی: شیخ گفت که در هر روز انسان سی هزار نفس میکشد. هر نفسی که به حق و درستی نباشد، مانند بوی گند مردار است که اگر در هوا باشد، هیچ کس نمیتواند آن را تحمل کند.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شیخ میگوید در هر 24 ساعت، سی هزار نفس از تو خارج میشود و هر نفسی که به حق نیست، بیارزش و مانند مرداری است که از آن استفاده نمیشود.
هوش مصنوعی: شیخ گفت که در هر روز انسان سی هزار نفس میکشد. هر نفسی که به حق و درستی نباشد، مانند بوی گند مردار است که اگر در هوا باشد، هیچ کس نمیتواند آن را تحمل کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.