هوش مصنوعی: شیخ ما میگوید: انسان میتواند با تلاش خود برنج به دست آورد، اما روزی و روزیدهی به دست نمیآید و این موضوع به قسمت و بخشش خداوندی بستگی دارد، نه تنها به کوشش فرد.
برگردان به زبان ساده
# شیخ ما گفت برنج در رنج توان افزود و لکن در روزی نتوان افزود آن به بخشش بود نه بکوشش.
هوش مصنوعی: شیخ ما فرمود که میتوان در سختیها برنج بیشتری تولید کرد، اما در مورد روزی (یا روزی که به دست میآید) نمیتوان با تلاش بیشتر آن را افزایش داد. این موضوع به بخشش و نعمتهای خداوند بستگی دارد، نه به کوشش و زحمت انسان.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شیخ ما میگوید: انسان میتواند با تلاش خود برنج به دست آورد، اما روزی و روزیدهی به دست نمیآید و این موضوع به قسمت و بخشش خداوندی بستگی دارد، نه تنها به کوشش فرد.
هوش مصنوعی: شیخ ما فرمود که میتوان در سختیها برنج بیشتری تولید کرد، اما در مورد روزی (یا روزی که به دست میآید) نمیتوان با تلاش بیشتر آن را افزایش داد. این موضوع به بخشش و نعمتهای خداوند بستگی دارد، نه به کوشش و زحمت انسان.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.