خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۹۹ آن لعل در آبگینهٔ ساده بیار وآن محرم و مونس هر آزاده بیار چون می‌دانی که مدت عالم خاک باد است که زود بگذرد باده بیار
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر خواستار آوردن محبوب و مایه خوشی (لعل) در ظرف شفاف (آبگینه) است. او به اهمیت زمان و زودگذری دنیا اشاره می‌کند و از آن می‌خواهد که در این مدت کوتاه، باده و شادی را بیاورد.
هوش مصنوعی: لطفاً آن گوهر زیبای خود را در ظرف شفاف و ساده بیاور و همچنین دوستان و رازداران هر انسانی را نیز به ما معرفی کن.
هوش مصنوعی: از آنجا که می‌دانی عمر این دنیا کوتاه و زودگذر است، پس بیا و شراب بیاور.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
ساقی گفتم ترا می ساده بیار
وان زنده کن مردم آزاده بیار
گفتی که در این دور فلک بادی هست
تا باد رسیدن ای صنم باده بیار
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.