گویند محمد امین بدان روزگار که امیرالمومنین بود به باغ اندر بر لب حوض نشسته بود، و انگشتری از یاقوت در انگشت می گردانید و بدین بیت مثل میزد: شعر
نفلق هاما من رجال اعزه
علینا و هم کانوا اعق واظلما
و بدین معنی مامون را میخواست که او را خلاف کرده بود. دران میان از کنیزکیش خشم آمد آن انگشتری به خشم بر وی زد. نگینش بجست و انگشتری و نگین هر دو در حوض افتادند. هر چند کسانی فرو رفتند و طلب کردند و حوض از آب تهی کردند نگینه باز نیافتند بجای نگین یکی سنگ سپید اندر وی نشسته بود، بس روزگار بر وی بر نیامد که طاهر اعور بیامد و با او حرب کرد و هم دران سرای مر او را بکشت. این قدر در معنی انگشتری گفته آمد.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: محمد امین در زمان امیرالمؤمنین، در باغی نشسته بود و انگشتری یاقوتی را در دست میچرخاند. در حین شعر گفتن، به مامون که با او مخالفت کرده بود، اشاره میکرد. ناگهان، از خشم بر کنیزک خود، انگشتری را به سوی او پرتاب کرد که منجر به افتادن انگشتری و نگینش به داخل حوض شد. تلاشها برای یافتن نگین ناکام ماند و در حالی که بر روی حوض سنگ سفیدی نشسته بود، طاهر اعور به جنگ با او آمد و در همان مکان او را کشت. این داستان به نوعی به انگشتری اشاره دارد که گم شده بود.
هوش مصنوعی: میگویند در زمان امیرالمؤمنین، محمد امین در باغی نشسته بود، کنار حوض و در حال چرخاندن یک انگشتر از یاقوت بر روی انگشتش بود و شعری میخواند که به آن شباهت داشت.
هوش مصنوعی: ما مردانی را به یاد میآوریم که برای ما عزیز بودند و آنها نیز در زمان خود غافل و نادان بودند.
هوش مصنوعی: مامون به خاطر عمل ناپسندش مورد خشم قرار گرفت. در این حین، کنیزکی از شدت عصبانیت بر او ضربهای زد و انگشترش از دستش افتاد و به همراه نگینش به داخل حوض سقوط کرد. هرچه افراد تلاش کردند تا آنها را پیدا کنند و حوض را خالی از آب کردند، نتوانستند نگین را پیدا کنند و به جای آن، تنها یک سنگ سفید درون انگشتر قرار داشت. مدتی بعد، طاهر اعور آمد و با او جنگید و در همان محل او را کشت. این نکته در مورد انگشتری به همین مختصر مطرح شده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.