تیمار جهان غصه خوری ارزد؟ نی
دیدار بتان نوحه‌گری ارزد؟ نی
بیچاره پیاده را که فرزین گردد
فرزین شدنش نگون سری ارزد؟ نی
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
تیمار جهان غصه خوری ارزد؟ نی
دیدار بتان نوحه‌گری ارزد؟ نی
بیچاره پیاده را که فرزین گردد
فرزین شدنش نگون سری ارزد؟ نی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این ابیات به بیان این نکته می‌پردازد که غصه‌خوری و افسوس به معنای واقعی ارزشی ندارد. حتی دیدن زیبایی‌ها و لذت‌ها نیز ممکن است کم اهمیت باشد. در نهایت، نشان می‌دهد که سرنوشت نیک یا بد فردی که به ظاهر در حال پیشرفت است، نیز نمی‌تواند باعث شود که غم و اندوه از ارزش بیفتد. به طور کلی، شاعر به بی‌معنایی غصه‌ها و نوحه‌گری‌ها اشاره دارد و تلاش می‌کند اهمیت خوشبختی و آرامش را در زندگی برجسته کند.
هوش مصنوعی: آیا تحمل درد و رنج‌های دنیا ارزش دارد؟ نه، دیدن محبوبان و درد و غم ناشی از آن ارزش ندارد؟ نه.
هوش مصنوعی: کسی که پیاده است و به مقام فرزین (شاهزاده) می‌رسد، آیا به خاطر این مقام، سرنوشتش ارزشمندتر می‌شود؟ نه، اینگونه نیست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.