دل پیشکش تو جان نهاده است
عشقت به دل جهان نهاده است
جان گر همه با همه دلی داشت
با عشق تو در میان نهاده است
تا نام تو بر زبان بیفتاد
دل مهر تو بر زبان نهاده است
اندک سخنی زبانت را عذر
از نیستی دهان نهاده است
نظاره قندز هلالت
موئی به هزار جان نهاده است
از نالهٔ من رقیب در گوش
انگشت خدای خوان نهاده است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر عمیق‌ترین احساسات عاشقانه شیفتگی و فداکاری است. شاعر از دل و جان خود سخن می‌گوید که به خاطر عشق به معشوق قربانی شده‌اند. او به اهمیت نام معشوق در زبان و دل اشاره می‌کند و بیان می‌کند که حتی یک کلمه از معشوق نیز می‌تواند دل را تحت تأثیر قرار دهد. شاعر همچنین از شدت عشق و تأثیر آن بر زندگی‌اش صحبت می‌کند و نشان می‌دهد که حتی دیدن معشوق نیز او را به شدت تحت تأثیر قرار می‌دهد. در نهایت، ناله‌های عاشقانه‌اش نشان‌دهنده درد و longing اوست.
هوش مصنوعی: دل به عشق تو سپرده شده و جانم هم فدای توست؛ عشق تو در دل من، همه چیز را پر کرده است.
هوش مصنوعی: اگر جان هر کسی با همه روابط و احساساتش پیوند داشته باشد، با عشق تو در میان آنها قرار گرفته است.
هوش مصنوعی: زمانی که نام تو به زبان می‌آید، دل من به عشق و محبت تو سخن می‌گوید.
هوش مصنوعی: کمی صحبت از تو می‌تواند توجیهی برای خاموشی‌ات باشد.
هوش مصنوعی: دیدن هلال ماه مانند اینکه هزار جان را به محبت بیفکنیم.
هوش مصنوعی: از ناله‌های من رقیب به خداوند مراجعه کرده و درد دل مرا به گوش او رسانده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.