ز ایام خرمی نفس دیگرم نماند
جز فقر و نیستی هوس دیگرم نماند
سبحه به کف شمار بدیهای خود کنم
بیرون ز سبحه دسترس دیگرم نماند
جز وایه های طبع که آسودگیم برد
در خواب زحمت مگس دیگرم نماند
برباد رفت هستی خود رسته نفس من
در راه فقر خار و خس دیگرم نماند
کوتاه کردم از همه کس دست التماس
جز سر فقر ملتمس دیگرم نماند
آن طایرم که مانع طوف ریاض قدس
جز چارچوب تن قفس دیگرم نماند
من جامیم به ناکسی خویش مبتلا
پروای ناکسی کس دیگرم نماند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان احساسات عمیق فقر و ناامیدی شاعر می‌پردازد. شاعر از روزهای خوشی که با یاد آنها زندگی می‌کرده، سخن می‌گوید و اکنون تنها چیزی که برایش باقی مانده، فقر و نبودن است. او به حسابرسی به اشتباهات خود پرداخته و به این نتیجه رسیده که هیچ چیز دیگری برایش نمانده است. همچنین، شاعر تاکید می‌کند که برای هیچ‌کس به جز فقر و بی‌نوایی خود نیازی ندارد و از سطحی از ناامیدی و انزوا رنج می‌برد. به عبارت دیگر، او در دام تنهایی و یأس افتاده و دیگر امیدی به بهبود وضعیت خود ندارد.
هوش مصنوعی: از روزهای خوشی چیزی برایم باقی نمانده، جز فقر و ناچیزی، دیگر آرزویی نیز ندارم.
هوش مصنوعی: دست خود را می‌شویم تا بتوانم بدیهای خود را بشمارم، اما دیگر راهی برای دسترسی به چیزهای دیگر ندارم.
هوش مصنوعی: غیر از لطافت طبع که باعث آرامش و راحتی من شده، دیگر چیزی برای من نمانده و خوابم تحت تأثیر زحمات بی‌مورد مگس‌ها است.
هوش مصنوعی: وجود من به باد رفته و نفس من در مسیر فقر و پریشانی رنج می‌برد و چیزی از من باقی نمانده است.
هوش مصنوعی: از همه کس دست نیاز را کوتاه کرده‌ام و تنها در برابر فقر به درگاهش درخواست کمک می‌کنم و غیر از آن چیزی برای طلب کردن ندارم.
هوش مصنوعی: آن پرنده‌ای که فقط به خاطر چارچوب تنم در قفسی قرار دارد، مانع از پرواز به باغ‌های بهشت شده است.
هوش مصنوعی: من دچار کمبودها و نقص‌های خودم هستم و دیگر نگران نقص‌های کسی دیگر نیستم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.