جامی » دیوان اشعار » فاتحة الشباب » رباعیات » شمارهٔ ۱۰۴ آن را که زمین کشد درون چون قارون نی موسیش آورد برون نی هارون فاسد شده را ز روزگار وارون لایمکن ان یصلحه العطارون
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این بیت بیانگر این است که وقتی فردی از درون فاسد شده باشد، مانند قارون، هیچ کسی نمی‌تواند او را اصلاح کند. نه موسی و نه هارون، و زمان نیز بر وضعیت او تاثیر منفی گذاشته است. از این رو، درمانی برای فساد او وجود ندارد.
هوش مصنوعی: کسی که زمین او را به درون خود می‌کشد، مانند قارون است. نه عصای موسی او را نجات می‌دهد و نه هارون می‌تواند او را از این وضعیت بیرون آورد.
هوش مصنوعی: چیزی که به خاطر گذر زمان خراب شده، هیچ کس نمی‌تواند آن را درست کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.