هر خون که خورد بی تو دل از ساغر فراق
بگشاد از رگ مژه ام نشتر فراق
بر چون خوریم از تو که تخم امید وصل
در کشتزار ما ندهد جز بر فراق
در باغ عشق سروی اگر هست و سوسنی
آن ناوک بلا بود این خنجر فراق
لاغر تنم به مسند وصل تو چون رسد
این رشته هست دوخته در بستر فراق
برخاست ز آب دیده ما هر طرف حباب
زد خیمه در نواحی ما لشکر فراق
هر دم مده به وعده فریبم که فارغ است
از نعمت وصال بلاپرور فراق
جامی ز دوست نامه وصل آرزو مکن
این بس که هست نام تو در دفتر فراق
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به موضوع فراق و عشق از دیدگاه یک عاشق می‌پردازد. شاعر احساس درد و رنج ناشی از دوری معشوق را توصیف می‌کند و می‌گوید که هر لحظه بدون او، دلش را می‌کُشد. او به کشمکش‌های درونی خود اشاره می‌کند و از امید به وصال می‌گوید که در این کشتزار تنها حسی جز فراق به او نمی‌دهد. شاعر از نمادهای عشق و بلایایی که فراق به همراه دارد، استفاده می‌کند و بیان می‌کند که حتی در خالی بودن از وصال، نام معشوق در دلش باقی است. به طور کلی، این شعر بیانگر غم جدایی و درد عشق است.
هوش مصنوعی: هر بار که از دوری تو غمگین می‌شوم، دلم مانند ساغر پر از اندوه باز می‌شود و اشکم به خاطر این جدایی می‌ریزد.
هوش مصنوعی: ما از تو می‌خوریم و امیدی به وصال نداریم، زیرا تنها جدایی را در دل‌مان کشت می‌کند.
هوش مصنوعی: در باغ عشق اگر سروی و سوسنی وجود دارد، این تیر مصیبت و جدایی همانند خنجری عمیق و دردناک است.
هوش مصنوعی: بدن لاغرم وقتی به وصال تو می‌رسد، مانند رشته‌ای است که در بستر جدایی دوخته شده است.
هوش مصنوعی: از چشم‌های ما هر سو حبابی بلند شد، گویی که در اطراف ما، لشکری از فراق و جدایی برپاست.
هوش مصنوعی: هر لحظه با وعده‌ات مرا فریب نده، چون آنچه از وصال می‌گویی، در حقیقت تنها درد جدایی است که وجود دارد.
هوش مصنوعی: از دوست خود انتظار نداشته باش که نامه‌ای درباره‌ی وصل و دیدار بفرستد؛ چرا که همین که نام تو در دفتر جدایی ثبت شده، کافیست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.