ذوالنون - قدس سره - پیش یکی از مشایخ مغرب رفت به جهت مسئله ای؟ گفت: بهر چه آمدی؟ اگر آمده ای که علم اولین و آخرین بیاموزی آن را روی نیست این همه خالق داند، و اگر آمده ای که او را جویی آنجا که اول گام برگرفتی او خود آنجا بود.
زین پیش برون ز خویش پنداشتمت
در غایت سیر خود گمان داشتمت
اکنون که تو را یافتم آنی دانم
کاندر قدم نخست بگذاشتمت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: ذوالنون، یکی از عارفان بزرگ، به یکی از مشایخ مغرب مراجعه کرد تا درباره‌ای علمی توضیح بگیرد. مشایخ از او پرسید که چرا آمده است. او بیان کرد که اگر هدفش یادگیری علم الهی است، این علم نزد خالق است و انسان نمی‌تواند به آن دست یابد. و اگر هدفش جستجوی خداست، باید بداند که خدا در ابتدا و از همان نخستین گام همواره با او بوده است. در واقع، او در سفر معنوی خود، در ابتدا از خود دور می‌پنداشت و اکنون متوجه شده که در ابتدا، خداوند همواره کنار او بوده است.
هوش مصنوعی: ذوالنون به یکی از استادان مغرب مراجعه کرد تا درباره موضوعی پرسش کند. استاد از او پرسید که چرا آمده‌ای؟ گفت اگر هدف تو یادگیری علم‌های اول و آخر است، این موضوع را همه مخلوق‌ها می‌دانند و نیازی به تو نیست. اما اگر آمده‌ای تا خدا را بیابی، باید بدانی که او در همان جایی که نخستین قدم را برداشت روزی وجود داشت.
هوش مصنوعی: من پیش‌تر از خودم جدا می‌پنداشتمت و در اوج سفرم به تو فکر می‌کردم.
هوش مصنوعی: اکنون که تو را پیدا کرده‌ام، می‌دانم که در نخستین قدم، تو را در کنار خود آورده‌ام.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.