عالم الاسرار آگاهست آن کز قدرتش
در بهاران تازه دارد روی هر پژمرده
آنکه چون فیض سحاب لطف او قسمت کنند
کس دهان گل نیابد در چمن بی خرده
کز فراق طلعت میمون تو این بنده هست
مرده چون زنده یا زنده چون مرده
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
عالم الاسرار آگاهست آن کز قدرتش
در بهاران تازه دارد روی هر پژمرده
آنکه چون فیض سحاب لطف او قسمت کنند
کس دهان گل نیابد در چمن بی خرده
کز فراق طلعت میمون تو این بنده هست
مرده چون زنده یا زنده چون مرده
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر با احساس فراق و دوری از معشوق سخن می‌گوید و به قدرتی اشاره می‌کند که می‌تواند حتی پژمرده‌ترین گل‌ها را در بهار تازه کند. او از لطف و فیض معشوق سخن می‌گوید و می‌افزاید که هیچ گلی نمی‌تواند در باغ بدون وجود او شکوفا شود. در نهایت، شاعر به حال خود می‌پردازد و می‌گوید به خاطر دوری از چهره‌ی محبوب، حالتی مرده دارد، هرچند که ممکن است همچنان زنده باشد.
هوش مصنوعی: دانای رازها می‌داند که از توانایی‌اش در فصل بهار، هر موجود پژمرده‌ای دوباره جوانه می‌زند و رونق پیدا می‌کند.
هوش مصنوعی: آنکه مثل باران رحمتش را بین بندگان تقسیم می‌کند، هیچ‌کس در چمن بی‌نقص و بدون کم و کاست نخواهدبود.
هوش مصنوعی: به خاطر دوری از چهره‌ی مبارک تو، این بنده مانند کسی است که مرده باشد، گرچه به ظاهر زنده است یا برعکس، زنده است ولی روحش از مرگ دور نمانده است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
عین بینایی است چشم از عیب مردم دوختن
پرده‌پوشی کن که در این پیرهن بی‌جاست چاک
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.