اقبال لاهوری » پیام مشرق » بخش ۸۱ - ترا درد یکی در سینه پیچید ترا درد یکی در سینه پیچید جهان رنگ و بو را آفریدی دگر از عشق بیباکم چه رنجی که خود این های و هو را آفریدی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر از درد و رنجی که در دل دارد سخن می‌گوید و به عشق بی‌پروا اشاره می‌کند. او احساس می‌کند که خداوند با آفریدن جهان و زیبایی‌هایش، او را با این درد تنها گذاشته است و این عشق برایش عذاب‌آور شده است.
هوش مصنوعی: تو در دل خود دردی داری که به آن می‌پیچید و این سبب شده که جهان با تمام رنگ‌ها و عطرهایش آفریده شود.
هوش مصنوعی: دیگر از عشق شجاعت و بی‌پروا بودن چه سختی و رنجی می‌کشم، در حالی که خودت این هیاهو و سر و صدا را به وجود آورده‌ای.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.