شکرلله که جهان را ز قدوم
زیب نو داد محمد کاظم
روشن از مقدم خود گیتی را
ساخت چون زاد محمد کاظم
از رخ خود همهٔ یاران را
کرد دلشاد محمد کاظم
طعنها از قد چون سرو روان
زد به شمشاد محمد کاظم
خلق و خویش همه چون آمد خوب
بد مبیناد محمد کاظم
هاتف از شوق چو در باغ جهان
گان بنهاد محمد کاظم
بهر تاریخ رقم زد: به جهان
جاودان باد محمد کاظم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر با ابراز شکرگزاری نسبت به ورود محمد کاظم به جهان، زیبایی و روشنایی را که او به ارمغان آورده، ستایش میکند. او حضور این شخصیت را مایهی شادی و خوشحالی برای دوستانش میداند و از شکوه و زیبایی او یاد میکند. هاتف در وصف محمد کاظم به مقام و خصوصیات نیکوی او اشاره میکند و این شخصیت را جاودانه و ماندگار در تاریخ میداند.
هوش مصنوعی: خدا را شکر که جهان به خاطر ورود زیبای محمد کاظم به شکوه و زیبایی تازهای دست یافت.
هوش مصنوعی: دنیا را به خاطر ورود خود روشن و پرافتخار کرد، مانند زمانی که محمد کاظم به دنیا آمد.
هوش مصنوعی: محمد کاظم با زیبایی و جذابیت خود، همهٔ دوستان و همراهانش را خوشحال و شادمان کرده است.
هوش مصنوعی: نقد و انتقادها به اندازه قد او، که مانند سرو است، بر دلهای دیگران تأثیر گذاشته و به آنها آسیب زده است. محمد کاظم به زیبایی و ظرافت اشاره میکند.
هوش مصنوعی: خلق و خوی او (محمد کاظم) به قدری زیبا و دلنشین است که هیچ چیز بدی در او دیده نمیشود.
هوش مصنوعی: هاتف از روی عشق و علاقه، به مانند کسی که در باغی زیبا قدم میزند، در دنیا به یاد محمد کاظم نام او را ثبت کرده است.
هوش مصنوعی: هاتف در این بیت میگوید که تاریخ به خاطر محمد کاظم، در ذهنها باقی بماند و او در دنیا جاودانه شود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.