لیلی عبدی
مدرس زبان فارسی و علاقمند به ادبیات فارسی
هر نکته ای که به دانش دیگران بیفزاید صمیمانه در اختیار می کنارم.
لیلی عبدی در ۱ سال قبل، جمعه ۱ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۲۲:۳۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۴:
درود
با توجه به شناختی که از شعر سعدی دارم اتفاقا بحث جالبی بود ؛ معنای بیت چهارم این است که معشوق نباید در کنار سرو بنشیند چون اینقدر زیباست که دیگر باغبان از کاشتن سرو زیبا و موزون خودداری می کند؛ اغراق در زیبایی معشوق کاملا مشهود است.
با توجه به مصرع دوم فعل ننشینی باید صحیح باشد.
هدف رسیدن به معنی مورد نظر سعدی است نه چیز دیگر...