گنجور

حاشیه‌گذاری‌های سینا

سینا

تاریخ پیوستن: ۳۰م دی ۱۴۰۰

آمار مشارکت‌ها:

حاشیه‌ها:

۳


سینا در ‫۳ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۶ بهمن ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۴۳ در پاسخ به مصطفی قباخلو دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » جمشید » بخش ۳ - داستان رویش مار بر شانه‌های ضحاک:

"کشتنی ها" واژه پیشنهادی نیست. در تصحیح دکتر خالقی همین واژه آمده. بیت های بعدی صراحتا به اهریمنی بودن عادت حیوان خواری اشاره میکنه.  کاش شاهنامه با تصحیح دکتر خالقی که با توافق اکثر اساتید کاملترین تصحیح شاهنامه هست در گنجور قرار داده میشد تا دوستان تفاوت معنادار اون رو لمس میکردن. 

سینا در ‫۳ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۶ بهمن ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۳۵ در پاسخ به محسن دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » جمشید » بخش ۳ - داستان رویش مار بر شانه‌های ضحاک:

در اینجا دلیر لزوما معنای مثبتی نداره و ظاهرا به معنی درنده خو و وحشی بکار رفته. 

سینا در ‫۳ سال و ۵ ماه قبل، پنجشنبه ۳۰ دی ۱۴۰۰، ساعت ۰۰:۲۶ در پاسخ به محمدامین دربارهٔ عطار » مظهرالعجایب » بخش ۳۰ - قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: «ان لحوم بنی فاطمه محرمة علی السباع»:

دوست عزیز جعلی بودن انتساب این کتاب به عطار مسلم است.