گنجور

حاشیه‌گذاری‌های عبدالمهدی نوری

عبدالمهدی نوری


عبدالمهدی نوری در ‫۳ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۶ بهمن ۱۳۹۹، ساعت ۰۳:۵۲ دربارهٔ صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۰۵:

مصرع به احتیاط ز دست خضر پیاله بگیر از نظر وزنی مختل است جز آنکه خضر را خِضِر بخوانیم که بعید است درست باشد. شاید کلمه ای در نسخ جا به جا شده مثلا
به احتیاط پیاله ز دست خضر بگیر
یا
ز دست خضر پیاله به احتیاط بگیر

 

sunny dark_mode