بدان قرار که تن را بود به جان اخلاص
به خاک پای تو ما را است آنچنان اخلاص
وصال دوست میسر به سیم و زر نشود
اگر تو طالب یاری بههم رسان اخلاص
رهی است راه محبت که صد خطر دارد
رسی به منزل اگر هست کاروان اخلاص
نه در بقا است امیدی نه در فنا ثمری
مگر به کار دل آید در این میان اخلاص
کمان ناز به زه کن به قصد سینه من
میان ما و تو در دل بود نشان اخلاص
تفاوت من و بلبل همین بود که مدام
مرا است درددل و او را است در زبان اخلاص
کجا روم که کنم سجده جز درش قصاب
مرا که هست در این خاک آستان اخلاص



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به اهمیت اخلاص و صداقت در محبت و دوستی میپردازد. او بیان میکند که واقعی بودن عشق و وصال دوست تنها با اخلاص ممکن است و ثروت نمیتواند جایگزین آن شود. خطرات عشق را نیز یادآور میشود و تأکید دارد که این خطرها در نهایت به منزلت و رسیدن به هدف واقعی میانجامد. شاعر میگوید که امید به بقا و فنا، بدون اخلاص بیفایده است و وجود اخلاص، اصلیترین نشانه در رابطههاست. در پایان، او فقط در آستان شاعری که به او اخلاص دارد، سجده میکند و به این موضوع اشاره میکند که درد و دلش خاص اوست.
هوش مصنوعی: بدان که همانطور که بدن به جان نیاز دارد، ما نیز با تمام اخلاص و صداقت خود را به پای تو میافکنیم. محبت و وفاداری ما همانند قطعیتی است که در وجود ما جاری است.
هوش مصنوعی: دوستی و نزدیکی به محبوب فقط با مال و ثروت به دست نمیآید؛ اگر میخواهی به کسی کمک بکنی، ابتدا باید با خلوص نیت و صداقت به او نزدیک شوی.
هوش مصنوعی: محبت راهی است پر از دشواری و خطر، اما اگر در این مسیر به صداقت و اخلاص پایبند باشی، میتوانی به هدف نهایی و مقصود برسید.
هوش مصنوعی: در زندگی نه امیدی به ماندگاری وجود دارد و نه از فنا سودی حاصل میشود، مگر اینکه در این راستا قلب و نیتی خالص به کار گرفته شود.
هوش مصنوعی: عشق تو مانند کمانی است که میخواهی تیرش را به سینهی من باندازید. بین من و تو، نشانهای از صداقت و وفاداری در دل وجود دارد.
هوش مصنوعی: تفاوت من و بلبل این است که من همیشه در دل خود از درد و غم گفتم و او تنها در کلامش از عشق و صداقت سخن میگوید.
هوش مصنوعی: به کجا بروم که تنها در درگاه تو سجده کنم؟ ای قصاب، من که در این سرزمین به صداقت و اخلاص تو گردن نهادهام.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.