شیوهٔ خوش منظران چهره نشان دادن است
پیشهٔ اهل نظر دیدن و جان دادن است
چون به لبش میرسی جان بده و دم مزن
نرخ چنین گوهری نقد روان دادن است
خواهی اگر وصل یار از غم هجران منال
ز آن که وصول بهار تن به خزان دادن است
چشم وی آراسته ابروی پیوسته را
زان که تقاضای ترک زیب کمان دادن است
سنبلش ار میبرد صبر و قرارم چه باک
تا صفت نرگسش تاب و توان دادن است
شاهد شیرین لبم بوسه نهان میدهد
آری رسم پری بوسه نهان دادن است
یار خراباتیم رطل گران داد و گفت
شغل خراباتیان رطل گران دادن است
دوش هلاک مرا خواجه به فردا فکند
چون روش خواجگی، بنده امان دادن است
گر به تو دل دادهام هیچ ملامت مکن
عادت پیر کهن، دل به جوان دادن است
دولت پاینده باد ناصردین شاه را
زان که همه کار وی نظم جهان دادن است
نطق فروغی خوش است با سخن عشق دوست
ورنه ادای سخن رنج زبان دادن است



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف زیبایی و جذابیت معشوق میپردازد و به حال و هوای عاشق و معشوق اشاره میکند. او میگوید که برای بهدست آوردن عشق واقعی، باید از غم فاصله گرفت و جان را برای وصال در نظر گرفت. همچنین به زیبایی چهره معشوق و تأثیر آن بر دل عاشق اشاره میشود. در ادامه، شاعر به ویژگیهای رفتار عاشقان و نیاز به فدای دل در عشق و وابستگی به یار میپردازد. ذکر نامی از ناصردین شاه نشاندهنده تأثیر او بر نظم در جامعه است و در نهایت، به اهمیت سخن گفتن و بیان عشق اشاره میشود.
هوش مصنوعی: نشان دادن چهرهٔ زیبا از ویژگیهای افرادی است که به زیبایی معروفند، و کسانی که اهل تعمق و فکر هستند باید با دل و جان به این زیباییها پاسخ دهند و جان خود را در این راه فدای آن کنند.
هوش مصنوعی: هرگاه به لبهای او نزدیک شوی، جان خود را بده و هیچ نگو، زیرا بهای چنین گوهری (عشق یا محبوب) صرف کردن جان است.
هوش مصنوعی: اگر میخواهی به وصال یار برسی، از غم جدایی نگران نباش؛ زیرا رسیدن به بهار (دورهٔ خوشی و شادابی) به معنای از دست دادن جوانی و زندگی است.
هوش مصنوعی: چشم او به زیبایی ابروی کشیدهاش میبالد، زیرا او از محبوبش خواسته است که زیباییاش را ترک کند.
هوش مصنوعی: اگر سنبل او (به عنوان نماد زیبایی) مرا بیتاب و آسوده میکند، برایم مهم نیست، چون زیبایی نرگس او قدرت و توان لازم برای تحمل این حال را به من میبخشد.
هوش مصنوعی: شاهد با لب شیرینی که دارد، بدون اینکه بوسهاش را علنی کند، به من بوسه میدهد. این رفتار برای پریها که زیبا و دلربا هستند، طبیعی و رایج است که بوسه را به صورت پنهانی میدهند.
هوش مصنوعی: یار ما در میخانه، مقدار زیادی شراب به ما داد و گفت که کار خراباتیها (میخانهنشینان) این است که مقدار زیادی شراب بدهند.
هوش مصنوعی: دوش، یکی از اربابان مرا به بهانهای به فردا موکول کرد و برای من جانم را هلاک کرد. به این صورت که روش و رفتار اربابان این است که بندهها را با وعدههای توخالی و امید واهی امیدوار نگهدارند.
هوش مصنوعی: اگر من به تو عشق ورزیدهام، تو حق نداری مرا سرزنش کنی، زیرا این یک عادت قدیمی است که دل را به جوانترین افراد میسپارند.
هوش مصنوعی: دولت ناصردین شاه همیشه برقرار باشد، زیرا تمامی نظم و سامان دنیا به دست او است.
هوش مصنوعی: گفتار فروغی (شاعر) خوشایند و دلنشین است وقتی که دربارهٔ عشق به دوست صحبت میکند، وگرنه تنها ادا کردن سخن بدون احساس واقعی، زحمت بیهودهای است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.