در سینه‌ای عشق پنهان چه کردی
با دل چه کردی با جان چه کردی
آنرا شکستی این را بخستی
با این چه کردی با آن چه کردی
با ظاهر من با باطن من
پیدا چه کردی پنهان چه کردی
تقوی و توبه بر باد دادی
با عقل و دین و ایمان چه کردی
من بسته بودم با توبه عهدی
آن عهد من کو پیمان چه کردی
سامان و سر را در هم شکستی
بگداختی تن با جان چه کردی
در هستی من آتش فکندی
در نه کجا شد هان هان چه کردی
گر نوح دیدی دریای اشگم
از بهر قومش طوفان چه کردی
گر ذرهٔ از سوز درونم
مالک بدیدی نیران چه کردی
سر دادمی گر در محشر آئی
سوزیدی اعمال میزان چه کردی
درمان طلبرا دردی نباشد
گر درد بودی درمان چه کردی
از دوست زاهد گر بوی بردی
حوران چه کردی غلمان چه کردی
با آتش عشق در جنت فیض
گر راه دادی رضوان چه کردی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان احساسات عمیق عاشق و عذاب‌هایی که ناشی از عشق است، می‌پردازد. شاعر به پرسش‌هایی درباره چگونگی تاثیر عشق بر دل و جانش اشاره می‌کند و از شکستگی‌ها و زخم‌های ناشی از آن صحبت می‌کند. او می‌پرسد که با خودش، ایمانش، و عهدهایی که بسته چه کرده و در حالی که زندگی‌اش آتش می‌گیرد، در جستجوی درمان و آرامش است. همچنین، از عشق و زیبایی‌هایی که باید در بهشت وجود داشته باشد، سخن می‌گوید و در نهایت برای درک عشق و دردهای ناشی از آن، سوالاتی را مطرح می‌کند.
هوش مصنوعی: در دل من عشق پنهانی وجود دارد، تو با قلبم چه کردی و با جانم چه کردی؟
هوش مصنوعی: تو آن را شکستی و این را خراب کردی؛ با این چه کردی و با آن چه کردی؟
هوش مصنوعی: تو با ظاهر و باطن من چه کردی و چه رازهایی را پنهان نگه داشتی؟
هوش مصنوعی: تو تقوا و توبه را نادیده گرفتی، حالا بگو با عقل، دین و ایمان چه کرده‌ای؟
هوش مصنوعی: من با توبه‌ام پیمانی داشتم، حالا آن پیمان کجاست و چه بر سرت آورده‌ای؟
هوش مصنوعی: تو با هم درهم شکستن سامان و سر، جسم و جان را ذوب کردی و چه کارهایی انجام دادی؟
هوش مصنوعی: در وجود من آتش انداختی، اما نه در کجا، هان هان، چه کار کردی؟
هوش مصنوعی: اگر نوح را دیدی که به خاطر قومش چگونه از درد و اندوه اشک می‌ریزد، تو هم در این طوفان چه کرده‌ای؟
هوش مصنوعی: اگر ذره‌ای از آتش درون من را می‌دیدی، نمی‌دانم چه بر سرت می‌آمد.
هوش مصنوعی: اگر در روز قیامت حاضر شوی، عمل‌های من چقدر سنگین خواهند بود و چه سرنوشتی را رقم خواهند زد.
هوش مصنوعی: اگر کسی به دنبال درمان است، در واقع به این معناست که دردی وجود دارد. پس اگر درد وجود نداشت، چه نیازی به درمان بود؟
هوش مصنوعی: اگر از دوست زاهد بویی از زیبایی‌های بهشتی بردی، با غلمان‌ها چه کردی؟
هوش مصنوعی: اگر عشق به تو همانند آتش در بهشت باشد، رضوان به چه کار آمده است؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.