ز حق جوئی نشان الله اکبر
نشان کی میتوان الله اکبر
نشان از بی‌نشان ی میتوان یافت
نیاید در نشان الله اکبر
برو در عالم اسما سفر کن
مظاهر را بدان الله اکبر
ز اقلیم هیولی رخت بر گیر
برو تا لا مکان الله اکبر
گذر کن ز آسمان و عرش و کرسی
بسوی کن فکان الله اکبر
حقیقت را به بین اندر مظاهر
ورای جسم و جان الله اکبر
جهان آینهٔ نور حق آمد
درین بین عکس آن الله اکبر
ز خط و خال معنی گیر و بگذر
صور را با زمان الله اکبر
کبیر است و جلیلست و عظیمست
نگنجد در جهان الله اکبر
لطیفست و ندارد مثل و مانند
نه پیدا نه نهان الله اکبر
بدو تا با خودی راهت نباشد
بجا در را با من الله اکبر
بمان این هستی عاریتی را
مگر یابی نشان الله اکبر
ز گفت‌وگوی فیض اسرار پنهان
نمیگردد عیان الله اکبر
ز دیدن یا رسیدن بر توان خورد
نیاید در بیان الله اکبر
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره جستجوی حقیقت و شناخت خداوند (الله اکبر) است. شاعر به ما می‌گوید که نشانه‌های خداوند در تجلیات و مظاهر جهان یافت نمی‌شود و باید به عالم اسما و معنی سفر کنیم. او از ما می‌خواهد که از محدودیت‌های مادی و جسمانی فراتر برویم و به عمق و حقیقت موجودات نظر کنیم. در این سفر، خداوند را به عنوان حقیقتی بزرگ، لطیف و بدون مشابه معرفی می‌کند و تاکید دارد که برای درک او باید از وابستگی به خود و هستی عاریتی گذر کرد. نهایتاً، شاعر اشاره می‌کند که در گفتار و کلام نمی‌توان حقیقت الهی را کامل بیان کرد.
هوش مصنوعی: برای درک حقیقت و دستیابی به فضیلت‌های بزرگ، باید نشانه‌هایی را یافت که ما را به سوی اعلی و برترین‌ها راهنمایی کند. فقط با این شناخت میتوان به عظمت واقعی پی برد.
هوش مصنوعی: میتوان نشانه‌هایی از نیامدگی وجود خداوند یافت، اما نشانه‌ای برای ذات او وجود ندارد.
هوش مصنوعی: به دنیای نام‌ها سفر کن و به پدیده‌ها توجه کن، زیرا در اینجا نشانه‌های بزرگی از خداوند وجود دارد.
هوش مصنوعی: از دنیای مادی و دور از آن جدا شو و به سوی جایی برو که هیچ محدودیتی وجود ندارد و تنها نام بزرگ خداوند به گوش می‌رسد.
هوش مصنوعی: از آسمان و آذرخش و عرش بگذر و به سوی قدرت عظیم خدا برو.
هوش مصنوعی: به حقیقت بنگر که در نشانه‌ها و جلوه‌ها فراتر از جسم و جان وجود دارد، و بزرگترین آن خداست.
هوش مصنوعی: جهان به‌عنوان آینه‌ای از نور حق ظاهر شده و در این میان، تصویر الله اکبر نمایان است.
هوش مصنوعی: از نشانه‌ها و خصوصیات ظاهری معانی را دریافت کن و از ظاهر بگذرم، زیرا زمان واقعی و بزرگ‌تر از آنچه در ظاهر می‌بینیم است.
هوش مصنوعی: او بزرگ و با شکوه و عظیم است، چنان که هیچ چیزی در جهان نمی‌تواند او را در بر بگیرد.
هوش مصنوعی: لطیف و زیباست، و هیچ همتا و نمونه‌ای ندارد، نه در آشکار و نه در پنهان. خدا بزرگ است.
هوش مصنوعی: تا زمانی که با خودت راه نروی، در را به من نشان بده و بگو "الله اکبر".
هوش مصنوعی: بمان تا این وجود موقتی را بشناسی، شاید نشانی از عظمت خدا را پیدا کنی.
هوش مصنوعی: از گفت و شنود فیض، رازهای نهفته و پنهان نمایان نمی‌شود. خداوند بزرگ‌تر از آن است که در کلام و گفتگوها به تصویر کشیده شود.
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که وقتی انسان به درک عمیق‌تری از واقعیت یا حقیقتی می‌رسد، احساس شگفتی و عظمت به او دست می‌دهد که بیان آن برایش دشوار است و تنها می‌تواند با مزمزۀ "الله اکبر" از آن عظمت سخن بگوید. یعنی وقتی به معرفتی عمیق یا تجربه‌ای ناب دست می‌یابد، کلمات نمی‌توانند آن احساس را به خوبی منتقل کنند و او تنها با یک عبارت ساده از شگفتی‌اش پرده‌برداری می‌کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.