بخش ۷ - آهنگ شبیخون خسرو بر بهرام، پند گستهم و گردوی و گزینش یاران
وزان روی شد شهریار جوان
چوبگذشت شاد از پل نهروان
همه مهتران را زلشکر بخواند
سزاوار بر تخت شاهی نشاند
چنین گفت کای نیکدل سروران
جهاندیده و کار کرده سران
بشاهی مرا این نخستین سرست
جز از آزمایش نه اندرخورست
بجای کسی نیست ما را سپاس
وگر چند هستیم نیکی شناس
شمارا زما هیچ نیکی نبود
که چندین غم ورنج باید فزود
نیاکان ما را پرستیدهاید
بسی شور و تلخ جهان دیدهاید
بخواهم گشادن یکی راز خویش
نهان دارم از لشکر آواز خویش
سخن گفتن من بایرانیان
نباید که بیرون برند ازمیان
کزین گفتن اندیشه من تباه
شود چون بگویند پیش سپاه
من امشب سگالیدهام تاختن
سپه را به جنگ اندر انداختن
که بهرام را دیدهام در سخن
سواریست اسپ افگن وکارکن
همی کودکی بیخرد داندم
بگرز و بشمشیر ترساندم
نداند که من شب شبیخون کنم
برزم اندرون بیم بیرون کنم
اگریار باشید بامن به جنگ
چو شب تیره گردد نسازم درنگ
چو شوید بعنبر شب تیره روی
بیفشاند این گیسوی مشکبوی
شما برنشینید با ساز جنگ
همه گرز و خنجر گرفته بچنگ
بران برنهادند یکسر سپاه
که یک تن نگردد زفرمان شاه
چو خسرو بیامد بپرده سرای
زبیگانه مردم بپردخت جای
بیاورد گستهم وبندوی را
جهاندیده و گرد گردوی را
همه کارزار شبیخون بگفت
که با او مگر یار باشند و جفت
بدو گفت گستهم کای شهریار
چرایی چنین ایمن از روزگار
تو با لشکر اکنون شبیخون کنی
ز دلها مگر مهر بیرون کنی
سپاه تو با لشکر دشمنند
ابا او همه یک دل ویک تنند
ز یک سو نبیره ز یک سو نیا
به مغز اندرون کی بود کیمیا
ازین سو برادر وزان سو پدر
همه پاک بسته یک اندر دگر
پدر چون کند با پسر کارزار
بدین آرزو کام دشمن مخار
نبایست گفت این سخن با سپاه
چو گفتی کنون کار گردد تباه
بدو گفت گردوی کاین خود گذشت
گذشته همه باد گردد به دشت
توانایی و کام وگنج وسپاه
سر مرد بینا نپیچد ز راه
بدین رزمگه امشب اندر مباش
ممان تا شود گنج و لشکر به لاش
که من بیگمانم کزین راز ما
وزین ساختن در نهان سازما
بدان لشکر اکنون رسید آگهی
نباید که تو سر بدشمن دهی
چوبشنید خسرو پسند آمدش
به دل رای او سودمند آمدش
گزین کرد زان سرکشان مرد چند
که باشند برنیک وبد یارمند
چو خرداد برزین و گستهم شیر
چوشاپور و چون اندیان دلیر
چو بندوی خراد لشکر فروز
چو نستود لشکرکش نیوسوز
تلی بود پر سبزه وجای سور
سپه را همیدید خسرو ز دور



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
خسرو پرویز بهرام گور گستهم بندوی گردوی شاپور اندیان نستود بهرام چوبینه
هوش مصنوعی: خسرو پرویز، پادشاه جوان، فرمانی به مهتران خود میدهد و آنها را به دربار فرا میخواند. او از آنها میخواهد تا در جنگ با بهرام، رقیبش، به او یاری رسانند و از آزمایش وفاداریاش خبر میدهد. با توجه به خطر جنگ با بهرام و انتقادات گستهم و گردوی در مورد فرزندانشان که در جنگ با هم قرار میگیرند، مشاوره میگیرد. در نهایت، خسرو تصمیم میگیرد که از بین یاران انتخاب کند و سپاه را آماده کند تا با بهرام به نبرد برود. او مردانی را برمیگزیند که هم در نبرد و هم در دیانت مورد اعتماد باشند.
هوش مصنوعی: شاه جوان به خاطر آن ماجرا، با خوشحالی از پل نهروان گذشت.
هوش مصنوعی: خسرو پرویز همه فرماندهان سپاه را دعوت کرد و افرادی را که شایسته بودند بر تخت سلطنت نشاند.
هوش مصنوعی: خسرو پرویز به سران لشکر میگوید: ای فرمانروایان با نیکدل و کسانی که تجربه و کاردانی زیادی دارید.
هوش مصنوعی: خسرو پرویز میگوید که این اولین کار مهم من در مقام پادشاهی است و ارزش واقعی آن فقط در آزمودن و امتحان کردن افراد و وضعیتها نهفته است، نه در ظواهر.
هوش مصنوعی: ما کسی را نداریم که به جای ما از دیگران تشکر کند و هرچند که تعدادمان زیاد است، اما فقط خوب را میشناسیم و از آن قدردانی میکنیم.
هوش مصنوعی: شما از ما هیچ کار خوب و نیکی نکردید که این همه غم و درد بر ما اضافه شود.
هوش مصنوعی: شما به نیاکان ما احترام گذاشتهاید و در زندگی خود تجربیات زیادی از غم و تلخیها را دیدهاید.
هوش مصنوعی: داستانی را میخواهم بگویم که بهطور پنهانی در دل دارم و نمیخواهم لشکر از آن باخبر شود.
هوش مصنوعی: من نباید با ایرانیان صحبت کنم، زیرا این گفتوگو نباید از میان آنها خارج شود.
هوش مصنوعی: اگر من این سخن را بگویم، فکر و اندیشهام خراب میشود، زیرا مردم خواهند گفت که من پیش از سپاه (جنگی) سخن گفتهام.
هوش مصنوعی: امشب خوابم نبرده و در فکر و نگرانیام که سپاه را به جنگ آماده کردهام و به میدان فرستادهام.
هوش مصنوعی: من بهرام را در حال صحبت دیدهام، که سوار بر اسبش است و به خوبی کارهایش را انجام میدهد.
هوش مصنوعی: من فهمیدم که من به کودکی نادان با گرز و شمشیرم، او را ترساندم.
هوش مصنوعی: او نمیداند که من در شب به صورت ناگهانی به حمله میآیم و ترس را از دل دشمن بیرون میکنم.
هوش مصنوعی: اگر یارانم در جنگ با من همراه باشید، زمانی که شب تاریک شود، بیدرنگ به نبرد میروم.
هوش مصنوعی: وقتی شب تاریک شود، بوی خوش عطر عنبر در فضا پخش میشود و این در حالی است که گیسوان او که مانند مشک خوشبو است، به فضا افشانده میشود.
هوش مصنوعی: شما آماده باشید و با ساز جنگ بنشینید و همه گرز و خنجر را در دست بگیرید.
هوش مصنوعی: همهٔ سپاه را تحت فرمان خسرو قرار دادند بهطوریکه هیچکس نمیتواند از فرمان او خارج شود و به تنهایی عمل کند.
هوش مصنوعی: هنگامی که خسرو به درگاه (پرده سرای) وارد شد، مردمان بیگانه را در آنجا به درستی جا داد.
هوش مصنوعی: خسرو پرویز، گستهم و بندوی (دو سردار ان حامی خود) را به حضور آورد و همچنین گردوی (حضور او به عنوان یک شخصیت مهم است) را نیز فراخواند.
هوش مصنوعی: همهٔ جنگها و نبردهایی که در شبیخون پیش آمده را با او در میان گذاشتند تا او بداند که آیا همراه و یاری داشته باشد یا خیر.
هوش مصنوعی: گستهم به خسرو پرویز میگوید: ای پادشاه، چرا اینگونه از سرنوشت و روزگار مطمئن و بیخطر هستی؟
هوش مصنوعی: تو اکنون با لشکرت حمله کنی تا شاید از دلها محبت را بیرون کنی.
هوش مصنوعی: سپاه تو با لشکر دشمن یکی هستند و همه به یک دل و یک نیت به هم پیوستهاند.
هوش مصنوعی: از یک سو نوه و از سوی دیگر جد (پدربزرگ) درون وجود انسان مانند کیمیا (سنگ جادو) به هم پیوستهاند.
هوش مصنوعی: از یک سو برادر و از سوی دیگر پدر، همه آنها به هم پیوسته و در یکدیگر درگیر هستند.
هوش مصنوعی: پدر چگونه میتواند با پسرش در جنگ رودررو شود؟ این آرزو که دشمن موفق شود، خوب نیست.
هوش مصنوعی: نباید به سپاهیان بگویی چنین حرفی، زیرا با گفتن این سخن، اوضاع برعکس خواهد شد و کار به نابودی میانجامد.
هوش مصنوعی: گردوی به خسرو میگوید که این موضوع (نگرانی از گفتوگو با سپاه) به خوبی گذشته و بعد از این همه چیز به راحتی در دشت گذشته خواهد شد.
هوش مصنوعی: توانایی، خوشبختی، گنج و سپاه، هیچ یک در دست مرد دانا و بینا نمیلنگد و او هرگز از مسیر اصلی خود منحرف نمیشود.
هوش مصنوعی: امشب در این میدان جنگ نمان، تا گنج و سپاه به تاراج نرود و از بین نرود.
هوش مصنوعی: من یقین دارم که ما از این راز باخبر هستیم و از این ساخت و ساز پنهانی نیز مطلعیم.
هوش مصنوعی: باید توجه داشته باشی که اکنون خبر به لشکر رسیده و نباید سر خود را به دشمن نشان دهی.
هوش مصنوعی: خسرو وقتی خبر را شنید، به دلش پسند آمد و فکر کرد که این کار برای او سودمند خواهد بود.
هوش مصنوعی: خسرو، از میان آن سرکشان، تعدادی را انتخاب کرد که با او دوست باشند و با نیک و بد در کنار او بایستند.
هوش مصنوعی: خرداد برزین و گستهم شیر، دو پسر بزرگ و دلیر از قبیلهای هستند که در جنگها شجاعت و دلیر بودن خود را به نمایش گذاشتهاند، و چوشاپور و اندیان نیز افرادی دلیر و جنگجو هستند.
هوش مصنوعی: چون بندوی خراد (نیرویی که به او قدرت میدهد) لشکر را روشن میکند، مانند نیوسوز (شخصی که توان بسیار در جنگ دارد) هیچ لشکری نمیتواند با او مقابله کند.
هوش مصنوعی: خسرو از دور تلی پر از سبزه و جایی را میبیند که سپاه در آن مستقر شده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.