فردوسی
»
شاهنامه
»
پادشاهی خسرو پرویز
»
بخش ۴۹ - رسیدن خراد برزین به خسرو پرویز، شادی رهایی از دشمن بدگهر، جشن و پاداش بیکران پیک
چوخراد برزین به خسرو رسید
بگفت آن کجا کرد و دید و شنید
دل شاه پرویز ازان شاد شد
کزان بد گهر دشمن آزاد شد
به درویش بخشید چندی درم
ز پوشیدنیها و از بیش وکم
بهر پادشاهی و خودکامهای
نوشتند بر پهلوی نامهای
که دارای دارنده یزدان چه کرد
ز دشمن چگونه برآورد گرد
به قیصر یکی نامه بنوشت شاه
چناچون بود درخور پیشگاه
به یک هفته مجلس بیاراستند
بهر برزنی رود و میخواستند
به آتشکده هم فرستاد چیز
بران موبدان خلعت افگند نیز
بخراد برزین چنین گفت شاه
که زیبد تو راگر دهم تاج و گاه
دهانش پر از گوهر شاهوار
بیاگند و دینار چون صد هزار
همیریخت گنجور در پای اوی
برین گونه تا تنگ شد جای اوی
بدو گفت هرکس که پیچد ز راه
شود روز روشن برو بر سیاه
چو بهرام باشد به دشت نبرد
کزو ترک پیرش برآورد گرد
همه موبدان خواندند آفرین
که بی تو مبیناد کهتر زمین
چو بهرام باد آنک با مهر تو
نخواهد که رخشان بود چهر تو



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
قیصر خسرو پرویز خراد برزین
هوش مصنوعی: خراد برزین به خسرو پرویز رسید و خبر خوش آزادی از دشمن را به او داد. این خبر باعث خوشحالی خسرو شد و به او پاداشهای فراوانی اعطا کرد. سپس شاه برای برزین جشن و ضیافتی ترتیب داد و به موبدان هدایایی فرستاد. خسرو بر اهمیت و شایستگی برزین تأکید کرد و او را شایسته تاج و مقام دانست. همچنین موبدان از او ستایش کردند و برزین را مردی برجسته و شایسته خواندند.
هوش مصنوعی: خراد برزین وقتی به خسرو پرویز رسید، گفت که در کجا بوده و چه چیزهایی دیده و شنیده است.
هوش مصنوعی: دل خسرو پرویز از این که از دشمن بدجنس و پستنهاد خود رهایی یافته است، شاد شد.
هوش مصنوعی: خسرو پرویز به درویش، مقداری پول (درم) داد تا از لباسها و کالاهای ضروری خود استفاده کند و از فقر و کمبود رهایی یابد.
هوش مصنوعی: برای پادشاهی خودکامه، نامهای بر روی پوست گاو نوشتند.
هوش مصنوعی: یزدان (خدا) چه کارهایی کرد که خسرو پرویز (شاه) از دست دشمن خبیث نجات پیدا کرد و بر آن مشکل فائق آمد.
هوش مصنوعی: خسرو پرویز نامهای به قیصر نوشت، تا او را از اوضاع و شرایطی که بود، آگاه کند و نشان دهد که این وضعیت برای ملاقات با او مناسب است.
هوش مصنوعی: پس از یک هفته، به مناسبت برزین، جشنی برپا کردند و از او خواستند تا در این مجلس شرکت کند.
هوش مصنوعی: برای موبدان که در آتشکده هستند، چیزهایی فرستاد و نیز لباسهای فاخر (خلعت) به آنها هدیه داد.
هوش مصنوعی: خراد برزین به خسرو پرویز گفت که آیا مناسب است به تو تاج و مقام دهم؟
هوش مصنوعی: خراد برزین که به عنوان پیک شاه آمده، در دهانش پر از جواهرات گرانبها و سکههایی شبیه به طلا و با ارزشی بسیار زیاد است.
هوش مصنوعی: پیک با شکوه و ثروت فراوان خود را به پای خسرو پرویز میریخت و به این شکل، مقدار آن ثروت به قدری زیاد بود که جای او (پیک) را تنگ کرد.
هوش مصنوعی: هر کس که از مسیر حق منحرف شود، در روز روشن به جانب تاریکی و تیرگی خواهد رفت.
هوش مصنوعی: اگر در میدان جنگ بهرام، پهلوان ایرانی باشد، او به مانند پیری که از گرد و غبار برخیزد به ظهور میآید.
هوش مصنوعی: همهٔ دانشمندان و روحانیان (موبدان) ستایش کردند که بدون تو (خسرو پرویز)، دنیا و زمین برای افراد پایینرتبه و پست (کهتر) به چشم نمیآید و ارزش ندارد.
هوش مصنوعی: وقتی بهرام (که به احتمال زیاد نمایندهای از دنیای ترقی و پیروزی است) با مهر و محبت تو همراه باشد، دیگر نیازی نیست که چهرهٔ تو درخشان و زیبا باشد. در واقع، عشق و محبت او میتواند به اندازهٔ زیبایی ظاهریات ارزشمند باشد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.